The translation workplace
登録する
ログイン
ProZ.com の基本サービス
日本語
日本語
←
Chinese汉语
Deutsch
English
Italiano
Nederlands
español
français
magyar
polski
português (Br)
română
čeština
русский
عربي
More languages...
ユーザー
進む
記事
進む
クライアント
進む
フォーラム
進む
よくある質問
進む
ホーム
ホーム
My ProZ.com ホーム
ProZ.com 加入
ProZ.com
について
用語
翻訳ヘルプネットワーク
KudoZ™
質問を見る
用語検索
質問する
リーダー
KudoZ グロッサリ
GBK グロッサリ
その他の用語リソース
語彙投稿
辞書&参考書
Web 用語検索
個人グロッサリ
ProZ.com の用語
について
仕事およびディレクトリ
ディレクトリ
翻訳者&通訳者
会社
Blue Board
学生
翻訳チーム
翻訳者機関
アドバンストディレクトリ
名前で検索
仕事の掲載
仕事を閲覧する
仕事を投稿する
ProZ.com の仕事およびディレクトリ
について
メンバーアクティビティ
コミュニティ
フォーラム
Certified PRO Network
翻訳コンテスト
クイック投票
情報交換
ビデオ
Translation news
プロの翻訳者・通訳者のためのガイドライン
モニタリングプログラム
プレスリリース
オンラインおよびオフラインのイベント
対面会議
Powwow
バーチャル会議
Calendar
メンバーアクティビティ
と
ProZ.com メンバーシップ
について
教育
オンデマンド・コース
個人の進度に応じたトレーニング
ビデオ
マンツーマンによるトレーニング
参考図書
定期コース
ウェビナー
クラスルーム・トレーニング
オンライン・トレーニング
SDL Trados トレーニング
知識ベース
Translation industry reports
翻訳業界版ウィキ
記事
書籍
Scam alert center
Trainers
Create a course
Manage courses
About trainers
ProZ.com での教育
詳細
ツール
ProZ.com ツール
TGB(翻訳者グループ購入)
料金請求
レート計算機
単位換算
保存
翻訳ツール
SDL TRADOS
Wordfast
MemoQ
GeoWorkz
easyling
TO3000
Atril Dèjà vu
MemSource Cloud
WordFinder
Web word count tool
PerfectIt consistency checker
Software comparison tool
ツール
について |
LSP Tools
サイト関連
ヘルプ&書類等
サポートセンター
Site guidance center
FAQ / サイトの説明
ProZ.com の基本サービス
サイト規則
サイトステータス
ProZ.com
ProZ.com について
ProZ.com メンバーシップ
証言
ニュースレターアーカイブ
キャリア
ローカリゼーション
モデレーター
Translator T.O. blog
Hall of fame
Ideas
フリーランサーあるいは翻訳会社への委託をお考えですか?
30万以上の
プロの翻訳者や翻訳会社
が登録し、発注料金や仲介料が不要のProZ.comは、最大の翻訳サービスディレクトリを持っています。スペイン語、ドイツ語、イタリア語、中国語、アラビア語、日本語をはじめ様々な言語で、法律、医療、技術など多様な分野を専門とするフリーランスの翻訳者らと直接コネクトすることができます。多くの翻訳者や翻訳会社が、料金を公開したり無料の見積もりを提供しています。
翻訳の仕事をお探しですか?
翻訳業界をリードするワークプレースであるProZ.comは、フリーランサーにとって
翻訳の仕事や受注
の最大の供給源といえます。プロの翻訳者あるいは翻訳会社を運営している方なら、無料で登録およびプロフィールの作成を行うことができます。また、正会員として登録されると、他のフリーランサーや外注者とのネットワーク構築や翻訳業務受注のチャンスを最大限に生かすことができます。
プロの翻訳者または通訳者を検索
Simple English
Tetum
アイスランド語
アイルランド語
アステカ語
アゼルバイジャン語
アチョリ語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
インドネシア語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウルドゥー語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
カタルーニャ語
カビル語
カルムイク・オイラト語
ガリシア語
ギリシャ語
クメール語
クリーク語
クルド語
クロアチア語
グアラニ語
グジャラート語
グルジア語
ゲール語
サンスクリット語
シスワティ(スワジ語)
シナ・チベット語
ショナ語
シンハラ語
ジャワ語
スウェーデン語
スペイン語
スロヴァキア語
スロヴェニア語
スワヒリ語
ズールー語
セソト語(南セト語)
セルビア語
セルボ・クロアチア語
タイ語
タガログ語
タタール語
タヒチ語
タミル語
ダコタ語
チェコ語
チェチェン語
チベット語
チューク語
チワン語
ツォンガ語
ツワナ語
テルグ語
ディンカ語
デンマーク語
トルコ語
ドイツ語
ヌデベレ語(北方)
ヌデベレ語(南方)
ネパール語
ノルウェー語
ノルウェー語(ブークモール)
ハイチ・クレオール語
ハウサ語
ハンガリー語
バスク語
パンジャブ語
ヒンディー語
ファナガロ語
フィンランド語
フモン語
フラマン語
フランス語
フリウリ語
ブルガリア語
ブルトン語
プシュトゥー語
ヘブライ語
ヘレロ語
ベトナム語
ベラルーシ語
ベンガル語
ペルシア語
ペルシャ語
ボスニア語
ポルトガル語
ポーランド語
マオリ語
マケドニア語
マサイ語
マダガスカル語
マヤ語族
マライ語
マラヤーラム語
マラーティー語
マルタ語
モンゴル語
ラテン語
ラトヴィア語
ラージャスターニ語
リトアニア語
ルーマニア語
ロシア語
ヴェンダ語
中国語
古代ギリシャ語
古代ヘブライ語
手話
日本語
朝鮮語
英語
から
Simple English
Tetum
アイスランド語
アイルランド語
アステカ語
アゼルバイジャン語
アチョリ語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
インドネシア語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウルドゥー語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
カタルーニャ語
カビル語
カルムイク・オイラト語
ガリシア語
ギリシャ語
クメール語
クリーク語
クルド語
クロアチア語
グアラニ語
グジャラート語
グルジア語
ゲール語
サンスクリット語
シスワティ(スワジ語)
シナ・チベット語
ショナ語
シンハラ語
ジャワ語
スウェーデン語
スペイン語
スロヴァキア語
スロヴェニア語
スワヒリ語
ズールー語
セソト語(南セト語)
セルビア語
セルボ・クロアチア語
タイ語
タガログ語
タタール語
タヒチ語
タミル語
ダコタ語
チェコ語
チェチェン語
チベット語
チューク語
チワン語
ツォンガ語
ツワナ語
テルグ語
ディンカ語
デンマーク語
トルコ語
ドイツ語
ヌデベレ語(北方)
ヌデベレ語(南方)
ネパール語
ノルウェー語
ノルウェー語(ブークモール)
ハイチ・クレオール語
ハウサ語
ハンガリー語
バスク語
パンジャブ語
ヒンディー語
ファナガロ語
フィンランド語
フモン語
フラマン語
フランス語
フリウリ語
ブルガリア語
ブルトン語
プシュトゥー語
ヘブライ語
ヘレロ語
ベトナム語
ベラルーシ語
ベンガル語
ペルシア語
ペルシャ語
ボスニア語
ポルトガル語
ポーランド語
マオリ語
マケドニア語
マサイ語
マダガスカル語
マヤ語族
マライ語
マラヤーラム語
マラーティー語
マルタ語
モンゴル語
ラテン語
ラトヴィア語
ラージャスターニ語
リトアニア語
ルーマニア語
ロシア語
ヴェンダ語
中国語
古代ギリシャ語
古代ヘブライ語
手話
日本語
朝鮮語
英語
(さらに:他の言語の
フリーランスの翻訳者
)
または:
翻訳の仕事を投稿する
ログイン
または
無料のアカウントを作成
する
翻訳の仕事
を閲覧する
ProZ.comの概要
ProZ.comの主な機能
仕事
用語
フォーラム
イベント&トレーニング
ニュース
KudoZに投稿された最新の
用語翻訳の質問
ポルトガル語 から 英語
映画、TV、演劇
...de se desdobrar em muitos em torno de outros...
(返信: 0)
edecastroalves
1 hour ago
英語 から ルーマニア語
航空宇宙/航空/宇宙
size for size
(返信: 0)
raikks
1 hour ago
ノルウェー語 から 英語
食品&乳製品
veggis og bris med lime
(返信: 0)
Ian Giles
英国
1 hour ago
ポルトガル語 から 英語
映画、TV、演劇
.. esse jogo porque assim ela se imanta, faz sua catarse.
(返信: 0)
edecastroalves
1 hour ago
オランダ語 から ドイツ語
建設/土木工学
hier: decomponeren
(返信: 0)
technical letters
ベルギー
1 hour ago
もっと質問を見る
|
質問する
|
アーカイブ
3,045,630
投稿された質問
掲載された最新の
翻訳の仕事
French
Simple instructions for freeware program for translators
1 hour ago
English to Danish
Installation and Setup Information, 2000 words, Trados
1 hour ago
English to Italian
Native Italian speaker. London Zone 2. PPC/SEM
1 hour ago
French to Portuguese
URGENT - Contract, translation/update, short legal translation
1 hour ago
English to Chinese
English to Traditional Chinese translator needed for ongoing projects.
1 hour ago
もっと仕事を見る
|
翻訳の仕事を投稿する
398,058
掲載された翻訳の仕事.
最近の
フォーラム投稿
Scams
»
Have you ever received a similar job offer?
(返信: 0)
Jeppe Hofman
デンマーク
1 hour ago
ProZ.com hosting
»
domain hosting
(返信: 0)
Marwa Shehata
エジプト
2 hours ago
Off topic
»
Off Topic:
Video: The History of English in 10 Minutes
(返信: 1)
James McVay
3 hours ago
Interpreting
»
Conference Interpreting rates in the UK
(返信: 0)
Sandra Tavares
英国
3 hours ago
SDL Trados support
»
Cannot download SDL Trados 2009 return packages
(返信: 0)
Pablo Mayen
メキシコ
4 hours ago
最近のトピックを閲覧する
|
新規トピックを投稿する
1,121,501
フォーラム投稿合計
近日開催のProZ.com イベント(オンライン&オフライン):
Conference:
Income diversification for freelance translators
1205 の登録
May 15
Powwow:
Oporto, ポルトガル
11 の登録
Today
Powwow:
Bratislava, スロバキア
8 の登録
May 11
Powwow:
Valencia, スペイン
24 の登録
May 11
Powwow:
Kiev, ウクライナ
29 の登録
May 17
その他のカンファレンス
|
その他のPowwow
|
その他のトレーニング
最新の
翻訳関連ニュース
Rotana invests AED2.5mn into website translation
(
0
comments
)
Today
Haruki Murakami's new novel breaks the country’s Internet pre-order sales record (Japan)
(
3
comments
)
Today
Youth seek to revive at-risk aboriginal languages
(
0
comments
)
Today
Less than two in three Inuit speak an Inuit language according to Statistics Canada
(
0
comments
)
May 9
Google Translate adds support for Marathi Language
(
0
comments
)
May 9
さらにニュースを見る
地域のProZ.com
:
米国
|
イタリア
|
ドイツ
|
フランス
|
アルゼンチン
|
ウルグアイ
協力と教育
ProZ.comは、世界最大の翻訳者ネットワークを支えています。プロの翻訳者らが
用語の翻訳
や
語彙集
、
翻訳トレーニング
など様々な場面で協力し合ったり、
翻訳ツール
(SDL Tradosなど) の割引購入などに本サイトを活用しています。また、
翻訳コンテスト
や
翻訳者向けイベント
も開催されています。
KudoZ ™ 翻訳ヘルプ
/
用語検索
フォーラム
イベント&トレーニング
ProZ.com認定PROネットワーク
認定翻訳者と翻訳会社のネットワーク
PRO認定翻訳者
PRO認定翻訳会社
翻訳者&通訳者を検索する
翻訳者&通訳者ディレクトリ
翻訳会社ディレクトリ
翻訳の仕事を投稿する
翻訳/通訳の仕事を検索する
最近の翻訳の仕事を閲覧
ディレクトリに登録
Blue Board ™の翻訳会社一覧
X
Sign in to your ProZ.com account...
Username:
Password:
Forgot your password?
Or
create a new account
X
ProZ.com ideas
(Powered by
UserVoice
)
View
Ideas submitted by the community
Post
Your ideas for ProZ.com
Vote
Promote or demote ideas
Get started now »