Help translators help you: providing context for the term for which you are seeking help is a valuable tool for potential answerers. The more context you can provide for your term, the better help you will tend to receive. Consider including such information as:
- type of document/situation in which the term appears
- country and dialect
- target audience/country
- specific context (the source sentence or paragraph where the term occurs)
- any reference URLs, translations you are considering, etc.
See a more detailed description of context to include
here.
このフォームで慎重を要する情報や公開されていない情報を投稿しないでください。