Translator forums - The Art & Business of Translation

新しいトピックを投稿オフトピック: 表示中フォントサイズ: -/+

トピック	投稿者	返信	表示	最新の投稿
1k words veut dire 1000 mots?	Marion Delarue	2	224	Oct 7
France: what help can the ANPE give me in setting up my business?	frederique sannier-lowry	12	882	Oct 7
Le multilinguisme européen (RFI)	Maurice Devroye	2	179	Oct 5
Facturation interprétation téléphonique	Vanessa Di Franco	2	140	Oct 5
Courriel non sollicité	Marie Gomes	7	354	Oct 4
Testé pour vous / IntelliWebSearch	Michael Farrell	1	165	Oct 3
Off-topic: Un petit coin de Belgique : La Principauté de Liège. Et ce qui suit est du Liégeois !!	Martine Etienne	3	178	Oct 3
Comment devient-on traducteur littéraire?	Nina Khmielnitzky	3	258	Oct 3
Les chiffres clés de la traduction	Jean-Marie Le Ray	3	521	Sep 29
Off-topic: Une recommandation de lecture avant la "rentrée" littéraire	Olivier MANESSE	0	183	Sep 28
vous avez dit localisation ?	nordiste	6	404	Sep 26
Trados GXT/LM Studio	Estelle Chauvet	2	98	Sep 25
Traduction d'un livre	Elena Pavan	13	967	Sep 24
Tarifs/heure film soutitré avec ou sans scénario	Jacobo de Rueda	0	95	Sep 24
Renouvo orthographique!	Josée Desbiens	1	266	Sep 22
Off-topic: Ça nous interpelle ... un peu !	Odette Grille	3	374	Sep 22
Reprendre des études (sur Lyon)	Igor Kazmierski	4	337	Sep 22
Dicter ou taper - qualité d'une traduction	Christiane Lalonde	11	748	Sep 22
glossaire via mémoire de traduction Trados	Imam Lajjam	3	186	Sep 21
Un traducteur doit-il faire du secrétariat?	Carla Guerreiro	8	453	Sep 19
Comment comprendre si une société est réellement sérieuse....	briski	1	313	Sep 18
Site internet	Serena Tutino	2	367	Sep 18
Recherche traducteurs freelance sur Lyon	Caroline Eidam	0	162	Sep 17
Dragon et SDLX ou autre outil	Odette Grille	4	214	Sep 16
Glossaires Wordfast + Access ou comment faire quand on travaille parfois avec un outil TAO?	ni-cole	11	344	Sep 16
Compatibilité SDL Trados 2006 et Word 2007 ?	Olivier Vera	5	220	Sep 12
Off-topic: Crown, Mozilla ou IE ( 1 ... 2 )	Bruno Magne	18	571	Sep 11
Questions de mémoire ( 1 ... 2 )	JCEC	22	995	Sep 11
Off-topic: L'interprétariat, ça a eu payé.	Philippe Etienne	7	587	Sep 11
Off-topic: Un problème de traduction à l'origine d'incompréhensions entre Russes et Géorgiens	1jour2reves	1	161	Sep 10
Module qualité dans la dernière version de Multitrans ?	Helene Tagand	0	82	Sep 9
Robert et Collins sur DVD	Martin Cassell	3	300	Sep 9
Pbm de conversion de fichiers HTML	Nicole Blanc	6	174	Sep 8
Off-topic: Bonjour lyonnais, une traductrice vietnamienne vous salue	silver_galaxy	0	97	Sep 7
Problème d'écoute	Chiara	3	423	Sep 5
Traduction en français : uniones campana espiga	Alex Hanin	2	138	Sep 5
LINGVO	SANDRINE ZEROUALI	5	249	Sep 5
Assermentation des TGI	yalap	2	224	Sep 4
Comptabilité Micro BNC	Vanessa Di Franco	3	248	Sep 3
Help! Recherche une formation à Trados sur RP	naelita	3	223	Sep 3
Attestation URSSAF	Bilore	6	392	Sep 2
Traduction et sièges ergonomiques	Marcia Nishio	3	326	Sep 2
Demande d'aide ....	Elisabeth Toda-v.Galen	12	1052	Sep 1
Formations de Déjà Vu X, Wordfast et TRADOS	Leonardo Fusero	1	179	Aug 28
SDLX - Fichier ITD Suivi des modifications	saliou	12	328	Aug 28
Le contrat de traduction d'édition dans une revue	DamienSuboticki	3	525	Aug 27
Statut profession libérale + agent commercial ?	Caroline Lakey	4	305	Aug 27
Attention aux courriels frauduleux (PayPal)	NancyLynn	7	490	Aug 26
cessation d'activité - déclaration des revenus RSI	Juliette Lemerle	5	358	Aug 25
Quel tarif facturer à un Tribunal d'Instance ? ( 1 ... 2 )	woody	25	3795	Aug 22

新しいトピックを投稿オフトピック: 表示中フォントサイズ: -/+	1 2 3 4 5 6 次最後
= 新しい投稿あり ( = 15 件以上の投稿) = 新しい投稿なし( = 15 件以上の投稿) = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)

ディスカッションフォーラム