Translators - Translator Resources
ProZ.com 翻訳サービスのグローバル ディレクトリ
 The translation workplace

ディスカッションフォーラム

翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論



Email tracking of forums is available only to registered users
新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+1 2 3 4 5 6   最後
   トピック  投稿者 返信 表示 最新の投稿
 GlossPost: Glossário de Termos Lógico-Filosóficos (eng > por) Fernanda Rocha 0 13 8:51pm
 O Curso de Tradução a Distância do Daniel Brilhante de Brito nathalia woglo 0 48 Aug 27
 GlossPost: Glossário ilustrado de termos geológicos (por > por) Danielle Correia 0 8 Aug 26
 O que fazer com trabalhos não pagos? Macià Falgàs i Planas 7 834 Aug 22
 Off-topic: Confraria do Pastel de Nata Carla Guerreiro 2 162 Jul 30
 Paypal no Brasil pelo Visa: Alguém já usou? BiaVB 6 1985 Jul 25
 Pagamento pontual a fornecedores Carla Guerreiro 0 103 Jul 25
 IVA com recibo - um movimento cívico Carla Guerreiro 0 104 Jul 25
 Conferência Internacional de Tradução de Ciências da Saúde | 17 e 18 Outubro 2008 | Lisboa, Portugal Lina Gameiro 0 415 Jul 23
 Moneybookers no Brasil Heloisa Ferreira 0 70 Jul 20
 O português de Portugal vai passar a ser português do Brasil    ( 1 ... 2 ) Ivana de Sousa Santos 28 914 Jul 13
 Passar recibo verde antes do pagamento Marlene Vilela 6 361 Jul 9
 Recibos verdes Online Mara Martins 3 242 Jul 8
 Dicionários técnicos e especializados Carla Guerreiro 0 86 Jul 7
 Abrir una empresa de tradução no Brasil Sandro Ruggeri 9 2962 Jul 6
 Ajuda para tradução EN para PT-PT (breastfeeding) ncfialho 0 131 Jul 3
 GlossPost: Glossário de Odontologia (eng > por) Marcelo Gonçalves 1 392 Jun 18
 TRADULÍNGUAS | CD-ROM de formação de Tradução Técnica Lina Gameiro 2 156 Jun 17
 Word Fast X Trados Marlene Curtis 0 128 Jun 13
 Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa    ( 1 ... 2 ) Lusobras 17 1053 Jun 9
 Off-topic: Meu nome é Virginia da China. Juan Chen 0 183 Jun 8
 Problemas com o Xoom.com - Paypal não autoriza mopc 10 686 Jun 5
 Nota de encomenda - de que serve? Marlene Vilela 10 323 Jun 5
 Word could not convert the document due to an OLE/COM or file name error RuiTrad 5 202 Jun 4
 Começo! Primeira tradução e primeira factura?? anadelisboa 2 320 Jun 2
 Problemas de acentuação no TRADOS Rosa Alves 3 220 May 31
 Acentuação gráfica em Português Brasileiro. marco lessa 6 990 May 17
 7th ProZ.com Translation Contest: Sports. Submission phase is on! RominaZ 0 110 May 16
 Trados - problema entre TWB e word Albertina Duarte 0 102 May 10
 GlossPost: Glossário União Europeia (por > all) Carla Gaspar 0 808 May 9
 Para tradutores portugueses - IVA no recibo verde Macià Falgàs i Planas 5 1805 May 8
 Cobrança de IVA a clientes não residentes em Portugal    ( 1 ... 2 ) Moshe 18 2066 May 3
 Cotação para vídeo de 7 minutos amatos 3 507 Apr 24
 TRADULÍNGUAS | Workshop Tradução de Engenharia Mecânica Lina Gameiro 0 240 Apr 17
 Como contar palavras em apresentações de PowerPoint Vitoria Ginja 11 1363 Apr 17
 Obtendo Certificação Alemão e Inglês mopc 2 306 Apr 9
 Trados - Multiterm amatos 0 301 Apr 3
 6th ProZ.com Translation Contest: 4 entries are waiting for your vote. Please help! RominaZ 0 336 Mar 25
 Usurpação de propriedade intelectual? Clara Duarte de Figueiredo 4 393 Mar 24
 Trados - erro de principiante - ajuda! Rafaela Lemos 2 590 Mar 24
 Workshop de Tradução de Engenharia Química Lina Gameiro 0 326 Mar 16
 A quem me devo dirigir neste caso? Obrigada desde já. sflor 6 1398 Mar 13
 Preço de interpretação simultânea Clara Duarte de Figueiredo 0 336 Mar 5
 Brazilian clothing & shoes sizes X European (Italian) sizes Arlete Moraes 3 1097 Feb 29
 dicionario juridico pt-eng John Farebrother 5 5802 Feb 29
 Portuguese < > English legal dictionary recommendation Ilana Cowan 2 908 Feb 29
 Off-topic: 24 COISAS QUE VOCÊ NÃO PODE MORRER SEM SABER !!! Amy Duncan 3 717 Feb 22
 Outsourcing - o que mais poderá correr mal?    ( 1 ... 2 ) Clara Duarte de Figueiredo 16 1463 Feb 21
 Off-topic: Festa da Francofonia decorre em Março Vanessa Santos 0 432 Feb 21
 Como escrevem logotipo, termostato, estereotipo, etc. CristinaPereira 10 842 Feb 20
新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+1 2 3 4 5 6   最後

= 新しい投稿あり ( = 15 件以上の投稿)
= 新しい投稿なし( = 15 件以上の投稿)
= トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)



新しい投稿 | よくある質問 | ルール | モデレーター | 記事のノーレッジベース
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    ページを印刷