Translators - Translator Resources
ProZ.com 翻訳サービスのグローバル ディレクトリ
 The translation workplace

KudoZオープングロッサリ(KOG)

KudoZヘルプネットワークを通じてProZ.comの翻訳者たちが訳した用語

« KudoZ Open Glossary Home

関連リソース







Search the KudoZ Open Glossary
言語ペア 分野
Source:
Target:

文字別でブラウズ:  すべて  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
用語 翻訳 入力者
1 2 3   最後
Africa and Asia Pacific Африка и Азиатско-Тихоокеанский регион (非メンバー)
Aichi (Japanese prefecture) Айти (префектура в Японии) George Koundelev
Al Jubail Эль-Джубайль (非メンバー)
An imprint of отпечатано Marina Aleyeva
Aniva Bay залив Анива ARTEM SEDOV
Arab Gulf Персидский залив Steffen Pollex
Beijing-Jing Пекин-Цзин Igor Savenkov
chains to a point единица длины (非メンバー)
Chinchon Чинчхон ( город в Южной Корее) (非メンバー)
cooking coal уголь для приготовления пищи (非メンバー)
county округ (США), графство (UK) (非メンバー)
Deception Pass Десепшн (非メンバー)
distinct winds of the monsoon как бы объяснение ...
Djen-Djen Дженджен Prima Vista
Dulhasti, Kawas Дулхасти, Кавас (非メンバー)
Duvernay Дюверне George Koundelev
Easton Beach пляж Истон-Бич ...
Enterprise, Escatawpa, Chalmette, Juncos Энтерпрайз, Эскатавпа, Шалметт, Хункос (非メンバー)
fix number номер точки (промера) (非メンバー)
Frometivska Street Фрометовская улица (非メンバー)
G.C.C. Countries государства-участники Совета по сотрудничеству стран Персидского залива Tsogt Gombosuren
Garden Island Остров Садов (非メンバー)
Goria Гориа(я) (非メンバー)
Great Divide Basin Бассейн большого раздела (非メンバー)
Greer Springs (USA, Missouri) Грир Спрингс (США, шт. Миссури) Ol_Besh
GTB Time восточноевропейское время Marina Aleyeva
Guangzhou, Shouhuang City Гуанчжоу, Шоухуан (非メンバー)
Guayacan Гуаякан (非メンバー)
Gyeonggnam Кёнгнам Prima Vista
Highlands and Islands of Scotland Северо-Шотландское нагорье и острова George Koundelev
Jos and Plateau State г. Джос и штат Плато ARTEM SEDOV
Kanza, Shimada, Ushika Шимада, Канса, Ушика (非メンバー)
Koukdjuak Кукджуак Kate Pisman
Kryuspal Крюспал (非メンバー)
Kurmangazy street ул. Курмангазы (非メンバー)
Kyzylorda Кызылорда (非メンバー)
Lahovice Лаговице Evgueni Terekhin
land bridge перешеек ...
LCA 1) Saint Lucia (ISO Country code) 2) Larnaca (Airport code) 3) Lowland Central America 4) Latin & Central America Yakov Tomara
Leixoes Лейшоеш Natalia Baryshnikova





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    ページを印刷