英語からスペイン語の訳語グロッサリ(繊維製品/衣服/ファッション用語)

KudoZオープングロッサリ(KOG)

KudoZ

KudoZ open glossary

関連リソース

英語からスペイン語 translators (40365)

この言語ペアの他のオンライングロッサリ (290)

Search the KudoZ open glossary
言語ペア	分野
Source: Target:

用語	翻訳	入力者
文字別でブラウズ: すべて A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
最初前 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 次最後
Canvas gauge	Número de hilos o Calado en Lona	(非メンバー)
cap sleeve V	camiseta de (con) manga casquillo con cuello V (tipo V)	Fernando Romero
cap sleeved t-shirt	camiseta de manga japonesa (o manga caída)	Smartranslators
cape vented back	impermeable con abertura posterior	Edwal Rospigliosi
capelet	capa	(非メンバー)
captive shoes	calzado protector o de seguridad	(非メンバー)
care instructions	instrucciones de lavado	(非メンバー)
cargo duffel	bolsa/maleta tipo Duffel	Smartranslators
CARGO PANTS/cargo pockets	pantalones cargo / bolsillos tipo cargo	Smartranslators
cargo shorts	bermudas cargo	Tomás Rosa Bueno
carpenter's pants	pantalón de carpintero	lrg1978
carry cot	cuna de viaje	(非メンバー)
carry-over success	éxito replicado / reproducido	Patricia Gutiérrez
casepack	caja de empaque	Luis Zepeda
cash blend	mezcla de/con cachemira	(非メンバー)
caucasian hair	cabello caucásico	...
ceiling constructions	estructuras de techo	Joaquim Siles-Borràs
celadon	verdoso	(非メンバー)
Centre back box pleat with hanger loop	en la espalda, un pliegue central con presilla para colgar.	(非メンバー)
centre back length	largo trasero	(非メンバー)

ceramic charm	colgante de ceramica	(非メンバー)
chain yarn	la urdimbre	jlrsnyder
chapel train	cola (de) capilla	Monika Jakacka
cheeky	atrevido	Monika Jakacka
chemisette	chemisette/camiseta/pechera	LUIS ANTONIO DE LARRAURI
Cherry red	rojo cereza	(非メンバー)
Chest stripe shirt	camisa con una raya a la altura del pecho	kairosz (Mary Guerrero)
chiton	chiton / quitón > ropa interior	(非メンバー)
cinnamidopropyl	cinamidopropil	(非メンバー)
clamshell box	caja o estuche tipo concha de almeja	(非メンバー)
Clamshell quilting	acolchado/acolchonado/matellasé de escamas	(非メンバー)
cleat	tacos	(非メンバー)
Climbing Safety Module	Módulo de seguridad para subir escaleras	Smartranslators
clog socks	zoquetes	(非メンバー)
close knit bar	barra (accesorio) para tejido tupido	(非メンバー)
close-knit	punto cerrado	(非メンバー)
clothes with large designs, motifs, lettering, or figures;	prendas (de vestir) con diseños, estampados, motivos o figuras de gran tamaño	(非メンバー)
cloths (en este contexto)	bayeta	Nazaret Álvarez
club collar	cuello redondeado	Daniel Coria
clutch purse	sobre/cartera sobre	(非メンバー)

DVD＝メディア *
IT(情報テクノロジー)
Meteorology
SAP
`冶金/鋳造
その他
イディオム/格言/諺
インターネット、eコマース、電子商取引
エネルギー/発電
エレクトロニクス/電子工学
オートメ化&ロボット学
ガラス＝材料 *
グラフィックアート＝写真/イメージング *
ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ
コミュニケーション＝テレコミュニケーション *
コンピュータ(一般)
コンピュータ: システム、ネットワーク
コンピュータ: ソフトウェア
コンピュータ: ハードウェア
ゴム＝材料 *
シンボル/略語/頭字語＝一般 *
ジャーナリズム
スポーツ/フィットネス/レクレーション
セラミック＝材料 *
ソフトウェア＝コンピュータ: ソフトウェア *
テレコミュニケーション
ネットワーキング＝コンピュータ: ネットワーキング *
ビジネス/商業(一般)
ビデオゲーム＝ゲーム *
ビデオ編集/DVD=メディア *
ファッション＝繊維製品 *
フィクション＝詩&文学 *
プラスチック＝材料 *
ホテル＝観光 *
マルチメディア＝メディア *
マーケティング/市場調査
メディア/マルチメディア
レジャー＝観光 *
ロボット学＝オートメ化&ロボット学 *
ワイン/醸造学/ブドウ栽培
一般/会話/挨拶/手紙
不動産
人事
人類学
会計
俗語
保険
健康管理＝医療: HC *
児童文学＝詩&文学 *
写真撮影/イメージング(& グラフィックアート)
列車＝輸送 *
労働＝人事 *
動物学
化学、化学工学
化粧品、美容
医療(一般)
医療: 健康管理
医療: 器具
医療: 心臓病学
医療: 歯科学
医療: 製薬
印刷&出版
名前(人名、会社名)
哲学
国際団体
土地＝不動産 *
地学
地理学
天文学&宇宙
契約＝法: 契約 *
宗教
宝石、貴石、金属＝鉱業 *
宣伝/広報
家具/家電
密教
小売
工学(一般)
工学: 化学 *
工学: 土木＝建設 *
工学: 宇宙工学 *
工学: 核＝核 *
工学: 機械＝機械 *
工学: 産業
工学: 電子 *
広報＝宣伝 *
建築
建設/土木工学
建設＝建築 *
心理学
投資/証券
政府/政治
政治＝政府 *
教授法＝教育 *
教育/教授法
数学&統計学
文学＝詩&文学 *
旅行＝観光 *
映画&TV＝映画 *
映画、TV、演劇
木工業＝林業 *
材料(プラスチック、セラミックなど)
材木＝材料 *
林業/木材
栄養
核工学/原子科学
植物学
植物＝植物学 *
機械工学
機械装置&道具＝機械 *
歯科学＝医療: 歯科学 *
歴史
民間伝承
法(一般)
法: 契約
法: 特許、商標、著作権
法: 税&税関
海運＝船 *
海運＝輸送 *
漁業
牧畜＝畜産 *
物流＝輸送 *
物理
特許
特許＝法: 特許 *
獣医学＝畜産業 *
環境&生態学
生物学(バイオテク、生化学、微生物学)
畜産/牧畜
監査＝金融 *
石油&ガス＝石油 *
石油工学/石油科学
社会科学、社会学、倫理など
科学(一般)
税＝法: 税 *
系図
紙/製紙
経営
経済学
統計学＝数学 *
繊維製品/衣服/ファッション
美食＝調理/料理 *
考古学
自動車/車&トラック
航海＝船 *
航空宇宙/航空/宇宙
船舶、航海、海運
芸術、美術& クラフト、絵画
衣服＝繊維製品 *
製薬＝医療: 製薬 *
製造
観光&旅行
言語学
計測学
詩&文学
認定書、卒業証書、免許証、履歴書
調査
調理/料理
車＝自動車 *
軍事/防衛
輸送/運送/海運
農業
遺伝学
金融(一般)
金融市場＝金融 *
鉄&鋼鉄＝金属学 *
鉱業&鉱物/宝石
銀行業務＝金融 *
電力＝エネルギー *
音楽
食品&乳製品