Translators - Translator Resources
ProZ.com 翻訳サービスのグローバル ディレクトリ
The translation workplace
翻訳者あるいは通訳者をお探しですか？   翻訳関連の仕事の投稿 | 翻訳者ディレクトリーを検索    プレミアムサービス
29 Aug 17:29 GMT
ProZ.comは初めてですか？  登録（無料）
 ログイン
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZオープングロッサリ(KOG)

KudoZヘルプネットワークを通じてProZ.comの翻訳者たちが訳した用語

« KudoZ Open Glossary Home

関連リソース
Translators in Archaeology (356)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
言語ペア 分野
Source:
Target:

文字別でブラウズ:  すべて  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
用語 翻訳 入力者
abgeschwemmter Hangschutt colluvium (非メンバー)
Adelssitze aristocratic residences David Seycek
attische Keramik Attic ceramics (非メンバー)
Baumkelter beam press/lever and screw press (非メンバー)
Bildvorschläge picture proposals (非メンバー)
Dünengürtel dune belt (非メンバー)
Felidenkiefer feline jawbone (非メンバー)
gesumpfter Kalk aged slake lime (非メンバー)
Handwerkszentrum craft center (非メンバー)
Lapidarium collection of stone monuments (非メンバー)
Lesefunde stray finds (非メンバー)
Lesesteine collected stones (非メンバー)
Mauerzug wall VeronikaNeuhold
Prunkabschlag contorniate medallion ...
Rangtitel title of rank ...
Stichel burin, graver VeronikaNeuhold
Systemzusammenhänge system relationships (非メンバー)
Trichterbecherkultur Funnel Beaker culture (非メンバー)
Umwehrung breastwork (非メンバー)
Urnenfelder-Kultur Urnfield culture (非メンバー)
Urnennester chambers to accommodate urns Steffen Walter
Wagenremise carriage room (非メンバー)
Wollhaarnashorn Woolly Rhinoceros (非メンバー)

 
フリーランス翻訳者の方
翻訳関連の仕事
翻訳者フォーラム
翻訳ヘルプネットワーク
グロッサリ登録訳語
翻訳関連記事
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

この翻訳者は、ProZ.com の 日本語翻訳を手がけています。

Team Coordinators: Yuka Abe, Yasu Hosomatsu, michiko tsumura
Team Members: Miho Campbell, Chizuyo Misawa, HiromiG, Satsuki
サイト内のすべてのページが翻訳されているとは限りません。 現在、このサイトのローカリゼーションが行われており、最も利用頻度の高いページから翻訳されています。 サイト内のローカリゼーション済みの部分に誤訳等があった場合は、上記のローカリゼーションコーディネータまで連絡してください。
サイトのローカリゼーションに関する詳細はこちらをクリックしてください。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    ページを印刷