| グロッサリエントリー(下の質問から派生) | | 日本語の用語またはフレーズ | 金融商品一体課税 | | 英語訳 | unified taxation on financial product | | 入力者 |  Li Gang |
| オプション
- このエントリーに貢献 |
日本語から英語への翻訳 [PRO]
Bus/Financial - 金融(一般) | | Li GangKudoZ活動状況質問 796 ( 2件オープン) ( 1 without valid answers) ( 24 closed without grading) 回答： 14
中国
| Local time: 22:22
|
| | unified taxation on financial product | 説明：
IMHO.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-10-31 22:38:52 GMT)
--------------------------------------------------
金融所得の一体課税 きんゆうしょとくのいったいかぜい. 【unified taxation on all financial income】. 金融取引関連の所得をひとまとめにして課税すること。 ...
bizplus.nikkei.co.jp/shingo/762.html
政府税制調査会が、「金融所得一体課税」について、この秋以降、 ...... 【Financial Product ＜金融商品＞】 ゴールマンサックスによる個人向けヘッジファンド販売 ...
www.1mpb.com/merumaga.html |
| 返答を選択：
Ramsyah Faizal
インドネシア
Local time: 21:22
|
| |
|
| 議論エントリー数：0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2時間 自信度：   | unified taxation on financial product
説明：
IMHO.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-10-31 22:38:52 GMT)
--------------------------------------------------
金融所得の一体課税 きんゆうしょとくのいったいかぜい. 【unified taxation on all financial income】. 金融取引関連の所得をひとまとめにして課税すること。 ...
bizplus.nikkei.co.jp/shingo/762.html
政府税制調査会が、「金融所得一体課税」について、この秋以降、 ...... 【Financial Product ＜金融商品＞】 ゴールマンサックスによる個人向けヘッジファンド販売 ...
www.1mpb.com/merumaga.html
| Ramsyah Faizal
インドネシア
Local time: 21:22
この分野で仕事可
母国語： インドネシア語, スンダ語
このカテゴリーでのPROポイント 4
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
8時間 自信度： |
KudoZのリストへ戻る
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help KudoZネットワークは、翻訳者らが用語や短いフレーズの翻訳や説明を互いに助け合う枠組みを提供しています。 See also: Search millions of term translations |
