翻訳サービス、翻訳の仕事、フリーランス翻訳者

Search the latest questions
Source language: Target language:
分野:

アドバンス検索モード »

KudoZについて

What is KudoZ?
KudoZの紹介

続き »

時間	言語ペア分野	質問	質問者	回答

Today	スペイン語から英語医療(一般)	Ced. Est. de Esp.	Heather Oland	1
Today	^	facalito calcificado	Heather Oland	1
Today	スペイン語から英語医療: 健康管理	Hospital ligero	Helen Johnston	2
Today	スペイン語から英語その他	ノンプロ: den	Elena	3
Today	スペイン語から英語地学	las caidas de las rocas y detritos	lbotto	4
Today	スペイン語から英語医療(一般)	un cuadro de Vértigo Paroxístico Posicional	jmleger	2
Today	スペイン語から英語地学	eliminacion de la cobertura vegetal	lbotto	5
Today	スペイン語から英語紙/製紙	convulados	Giovanni Rengifo	2
Today	スペイン語から英語金融(一般)	guía de blindado armored car log	Vertigirl	3
Today	^	ノンプロ: numero de tarjetas clonadas	Victoria	1
Today	スペイン語から英語エネルギー/発電	OMI	BristolTEc	2
Today	スペイン語から英語宗教	ノンプロ: echen mano	Harold	4
Today	スペイン語から英語医療(一般)	A. MED.	Heather Oland	-
Today	^	Cve. Ptal.	Heather Oland	-
Today	^	CS PS bien ventilados sin fenomeno sagregados	Heather Oland	1
Today	スペイン語から英語法: 税&税関	retenciones a cuenta del IRPF	Sherry Godfrey	3
Today	スペイン語から英語金融(一般)	retenedor a cuenta	Sherry Godfrey	2
Today	スペイン語から英語繊維製品/衣服/ファッション	Saharianas	desertfox	2
Today	^	pierna trompeta	desertfox	2
Today	スペイン語から英語建設/土木工学	lana dentada	Giles Bickford	1
Today	^	rentas medias (carencias+contribuciones)	William Pairman	2
Today	スペイン語から英語数学&統計学	"con diferencia" by far	liz askew	1
Today	スペイン語から英語法: 税&税関	habiendo pasado auditoría legal satisfactoria	S Ben Price	2
Today	スペイン語から英語紙/製紙	ノンプロ: bagazo	German Correa	2
Today	スペイン語から英語数学&統計学	con el fondo	liz askew	1
Today	スペイン語から英語医療(一般)	en craneal y caudal in a cranial-caudal direction/in a superior-inferior direction	Muriel Vasconcellos	2
Today	スペイン語から英語法(一般)	"traslado de auto"	ablana	1
Today	スペイン語から英語金融(一般)	vinculaciones de contratos (help with sentence)	Sherry Godfrey	3
Today	スペイン語から英語数学&統計学	tiene forma de campana	liz askew	1
Today	スペイン語から英語芸術、美術& クラフト、絵画	Compaginadas page proofs	SpanTran	2
Today	スペイン語から英語金融(一般)	rendimiento de capital mobiliario en especie	Sherry Godfrey	1
Today	スペイン語から英語医療(一般)	Serie de tratamiento de estudio	PmlTransl	3
Today	スペイン語から英語建設/土木工学	porticos y banderas tubulares	Andrea Wright	1
Today	スペイン語から英語一般/会話/挨拶/手紙	con carácter de	Katya Robledo	8
Today	スペイン語から英語 Meteorology	ノンプロ: 70 litros por metro cuadrado	Alize	4
Today	スペイン語から英語法(一般)	los que declararán en su presencia, si estuviesen en el lugar del juicio	srmoreno	4
Today	^	a fin de que conozca bien el hecho punible que se le atribuye...declaracion prep	srmoreno	3
Today	^	Se le recibirán los testigos y demás pruebas que ofrezca	srmoreno	3
Oct 14	スペイン語から英語ビジネス/商業(一般)	comercio adherido	Ana Brassara	3
Oct 14	スペイン語から英語歴史	encumbró en sus publicaciones	teju	6
Oct 14	スペイン語から英語鉱業&鉱物/宝石	Dejar un juego (separación)	Marusela Acuña	3
Oct 14	スペイン語から英語地学	piritizacion	lbotto	1
Oct 14	スペイン語から英語石油工学/石油科学	CAMPANA TELESCÓPICA	spanruss	5
Oct 14	^	lebus	spanruss	4
Oct 14	スペイン語から英語地学	lentiforme lentiform	lbotto	2
Oct 14	スペイン語から英語漁業	Tanques Galvanizados por inmersión en caliente hot dipped galvanized tanks.	Andrea Wright	2
Oct 14	スペイン語から英語観光&旅行	territorio turistico tourist area/zone	Estefania	2
Oct 14	スペイン語から英語地学	vetiforme vein-shaped / seam-shaped	lbotto	3
Oct 14	スペイン語から英語歴史	quedó expresado a través de grandes arquetipos	teju	4
Oct 14	スペイン語から英語機械工学	porton levadizo	COLOMBORIBOLA	6

続き »

KudoZ用語ヘルプ