Mobile menu

Member activities


ProZ.comにおけるメンバーの活動について知る


オンラインおよびオフラインのイベント

ProZ.com オンライン・オンライントレーニングとは、翻訳者や通訳者、その他の言語従事者に職業訓練を提供するものです。これらのセッションは、それぞれの専門分野で実績を持つプロによって執り行われます。


翻訳コンテスト

日ごろの画一的な仕事から離れて一息つき、仕事仲間と一緒に楽しく腕を試したり磨いたりすることができます。


Certified PRO ネットワーク

ProZ.com Certified PRO ネットワークとは、ProZ.com の新たな構想です。その目的は、様々な言語ペアの翻訳者や翻訳会社の中から資格を与えるにふさわしい者を見い出し、選ばれたプロフェッショナルのみで構成れるネットワークと協同作業の機会を提供することです。このプログラムに認定された会員には「ProZ.com Certified PRO」の肩書きとシールが与えられます。これは ProZ.com のプロフィールページおよび ProZ.com サイトの内外で任意で表示することができます。


プロのディスカッションフォーラム

ProZ.com フォーラムは、ProZ.com ユーザーが比較的自由な形で、お互いに興味のあることを話し合うオープンディスカッションの場です。


メンタープログラム

ProZ.com メンタリング プログラムとは、正会員に対し、見習いを指導するのに十分な経験を積んだ会員と出会う機会を設けるための取り組みです。



その他の活動


翻訳に関する動画の視聴

ProZ.com メンタリング プログラムとは、正会員に対し、見習いを指導するのに十分な経験を積んだ会員と出会う機会を設けるための取り組みです。

ウェビナーやチュートリアル、トレーニング、会議ビデオなど翻訳関連の動画。



サイト概要

ProZ.com で利用可能な機能をすばやくチェック




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事