Working languages:
English to Japanese
Japanese to English
Hiroko Yoshida
Science&medical&etc.

Japan
Local time: 02:56 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Chemistry; Chem Sci/Eng
Medical: InstrumentsMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Medical: PharmaceuticalsSurveying
Biology (-tech,-chem,micro-)Science (general)
Cosmetics, Beauty

Experience Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Sep 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Lingotek, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Translation Workspace, XTM
Bio

As a professional translator, I am not working full stop, sometime off
the track. First I got jobs of rock and pop music interviews in 90s. But
my background is chemistry, gradually moved toward medical translation.
Still being a curious person, I'm interested in many things and learning something new.



Profile last updated
Nov 10, 2022



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs