http://www.proz.com/forum/15 Discussion Forums for Translators en-us Copyright 1999-2005, ProZ.com. All rights reserved. support@proz.com http://www.proz.com/images/proz_logo_v4.gif http://www.proz.com/forums http://www.proz.com/topic/113044?float=true Samuel Murray: G'day everyone Do you think I should worry about inattention to detail in a translator's résumé? I'm cooperating with another translator on a ... (18 posts) 20 Aug 2008 09:26:00 GMT http://www.proz.com/topic/112984?float=true AlisonWoods: Could someone plese give me their opinion on the current state of Japanese>English translation in the U.S.? I am interested in whether or not there is... (2 posts) 19 Aug 2008 03:59:00 GMT http://www.proz.com/topic/112525?float=true WitchDoctor: I've been interested in medicine as long as I can remember. Spent my school years reading Encyclopedia of Therapeutics and Manual of Human Dissection-... (7 posts) 13 Aug 2008 11:35:00 GMT http://www.proz.com/topic/112471?float=true Domitille Lee: Hello all, first I want to thank all of you who take the time to answer all the questions that we beginners have, it is so helpful. I looked aro... (4 posts) 15 Aug 2008 18:38:00 GMT http://www.proz.com/topic/112355?float=true Orgullomoore: Hello: I'm a blooming translator, and luckily, I have other sources of income, because, while I consider myself to be a completely competent transl... (26 posts) 11 Aug 2008 22:13:00 GMT http://www.proz.com/topic/112322?float=true Anil Gidwani: Does anyone know of any abbreviated procedure for harvesting outsourcer e-mail addresses off the ProZ Directories? Once targeted outsourcers have bee... (13 posts) 10 Aug 2008 05:02:00 GMT http://www.proz.com/topic/112178?float=true AlisonWoods: I am new to the translation field and am hoping to find someone to act like a mentor. I am pretty much just looking for someone to offer advice when I... (4 posts) 11 Aug 2008 19:58:00 GMT http://www.proz.com/topic/112004?float=true Wa'ad Younane: Hello, I am on the verge of establishing my own translation company (finally:D) I have everything figured out already, from A to Z. However...:) I... (32 posts) 08 Aug 2008 23:40:00 GMT http://www.proz.com/topic/111959?float=true Schalander: Hi! This is my first post on this board and I'm not sure if this is the right part of the forum to ask newbie questions. I am a Swedish guy, studyi... (4 posts) 06 Aug 2008 19:56:00 GMT http://www.proz.com/topic/111389?float=true Daniel Mullaney: I completely by accident became involved in translation work at the end of July 2007. I have been living in Russia (Novosibirsk, Siberia), working for... (3 posts) 30 Jul 2008 16:40:00 GMT http://www.proz.com/topic/111355?float=true barrycreed: Hello all, I've only just registered on this site and am delighted to find a huge amount of excellent information related to translators and interp... (4 posts) 30 Jul 2008 19:14:00 GMT http://www.proz.com/topic/111281?float=true Juliano Martins: Hello everyone, I'm Brazilian and I love foreign languages very much. I already speak fluently English and French. And now I'm studding Italian and... (114 posts) 13 Aug 2008 13:28:00 GMT http://www.proz.com/topic/110966?float=true france japon: Hello everyone. I am a french national working as a translator in Japan. I work mostly from Japanese or from English into French, and more rarely fr... (6 posts) 25 Jul 2008 05:38:00 GMT http://www.proz.com/topic/110578?float=true Kelly McGuire: I think there have been a few threads on the subject of portfolios before but I haven't found one that answers the question I'm about to ask. If yo... (4 posts) 22 Jul 2008 09:58:00 GMT http://www.proz.com/topic/110287?float=true Claudia Nitzschmann: Dear All, I was wondering whether some of you have relocated to the US from another country and have continued or started working as freelancers/se... (25 posts) 17 Jul 2008 16:29:00 GMT