ProZ.com 翻訳サービスのグローバル ディレクトリ
 The translation workplace
ソース言語
ターゲット言語
分野:
用語の検索(オプション):
Types:  翻訳の仕事を含める  通訳の仕事を含める  見込みの仕事を含める
詳細検索モード | すべてを表示

時間 言語 仕事の詳細 掲載者名
発注者所属
発注者LWA平均 Likelihood of working again ステータス
1 2
06:53 ポーランド語 から ロシア語 последовательный и синхронный перевод, машиностроение
仕事のタイプ: 通訳
Professional member
No BB entries
見積り: 0
19:56 Nov 25 イタリア語 から アラビア語
イタリア語 から 中国語
イタリア語 から オランダ語
イタリア語 から 英語
イタリア語 から フランス語
7 その他のペア
translation job from/in italian to 26 languages
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS, Pagemaker,
Indesign
Blue Board outsourcer
1
直接連絡
18:21 Nov 25 英語 から ロシア語 EN>RU Corporate Brochure
仕事のタイプ: 見込み
ソフトウェア: SDL TRADOS
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
見積り: 18
15:03 Nov 25 英語 から ロシア語 Subtitles Translation
仕事のタイプ: 翻訳
Blue Board outsourcer
No BB entries
直接連絡
14:32 Nov 25 ドイツ語 から 中国語
ドイツ語 から オランダ語
ドイツ語 から フランス語
ドイツ語 から ポルトガル語
ドイツ語 から スペイン語
1 その他のペア
German translation project
仕事のタイプ: 見込み
Blue Board outsourcer
4.4
直接連絡
13:55 Nov 25 フランス語 から ロシア語
フランス語 から ウクライナ語
FR-RU interpreting WARSAW
仕事のタイプ: 通訳
Blue Board outsourcer
5
直接連絡
12:42 Nov 25 ドイツ語 から ロシア語 Руководства по эксплуатации и ремонту автомобилей
仕事のタイプ: 見込み
ソフトウェア: SDL TRADOS
Corporate member
4.6
直接連絡
12:22 Nov 25 英語 から ロシア語 Оборудование нефтеперерабатывающего завода (OGFP)
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS
Corporate member
4.6
直接連絡
14:49 Nov 24 英語 から ロシア語* English to Russian
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS, Wordfast,
Microsoft Word
Professional member
LWA: 4.4 out of 5
4.6
締め切り
14:48 Nov 24 英語 から ロシア語 English to Russian
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS, Wordfast,
Microsoft Word
Professional member
LWA: 4.4 out of 5
4.6
見積り: 24
12:54 Nov 24 フランス語 から ロシア語
ロシア語 から フランス語
French-Russian, Russian-French Translation
仕事のタイプ: 翻訳
国: ロシア連邦
Blue Board outsourcer
No BB entries
見積り: 23
11:48 Nov 24 フランス語 から 英語
フランス語 から ドイツ語
フランス語 から イタリア語
フランス語 から 日本語
フランス語 から オランダ語
7 その他のペア
video games, content, website and/or daily news translation
仕事のタイプ: 見込み
ソフトウェア: Microsoft Word, Microsoft Excel
Blue Board outsourcer
No BB entries
直接連絡
11:39 Nov 24 英語 から ロシア語 Перевод покерных статей и блогов
仕事のタイプ: 翻訳
資格: 必須
Blue Board outsourcer
No BB entries
見積り: 12
10:36 Nov 24 英語 から ロシア語 Оборудование нефтеперерабатывающего завода (OGFP)
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS
Corporate member
4.6
締め切り
10:30 Nov 24 ルーマニア語 から ロシア語 устный переводчик с румынского
仕事のタイプ: 通訳
Blue Board outsourcer
No BB entries
見積り: 0
10:05 Nov 24 英語 から ロシア語 Translation Project for Aviation Sector
仕事のタイプ: 見込み
ソフトウェア: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Excel, Adobe Acrobat
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
締め切り
10:04 Nov 24 英語 から ロシア語
ロシア語 から 英語
Russian interpreter urgently required
仕事のタイプ: 通訳
国: 南アフリカ
Blue Board outsourcer
4.8
直接連絡
07:12 Nov 24 英語 から ロシア語 Review job in Digital Printing
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS, DejaVu,
Microsoft Word
国: カナダ
Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7
見積り: 4
01:12 Nov 24 英語 から ロシア語 English into Russian Translators for Long-Term Cooperation
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS, DejaVu,
Wordfast
Blue Board outsourcer
5
直接連絡
17:47 Nov 23 英語 から フランス語
英語 から ドイツ語
英語 から ポルトガル語
英語 から ロシア語
英語 から スペイン語
Looking for reliable translators with experience in InDesign or QuarkXpress -
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: QuarkXPress, Indesign
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6
締め切り
09:48 Nov 23 オランダ語 から 英語
英語 から オランダ語
フランス語 から 英語
英語 から フランス語
フランス語 から ドイツ語
7 その他のペア
Potential jobs for all the languages (new agency!)
仕事のタイプ: 見込み
Blue Board outsourcer
No BB entries
直接連絡
21:34 Nov 20 英語 から アラビア語
英語 から 中国語
英語 から オランダ語
英語 から フランス語
英語 から ドイツ語
6 その他のペア
Life Science : Medical Device - Professional Linguists Needed
仕事のタイプ: 見込み
ソフトウェア: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Excel, Adobe Acrobat
Blue Board outsourcer
4.9
締め切り
18:54 Nov 20 英語 から スペイン語
英語 から フランス語
英語 から イタリア語
英語 から ドイツ語
英語 から ポルトガル語
7 その他のペア
Editing and Proofreading small 57 word job for 22/11/2009. Multiple languages.
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: Microsoft Word
Professional member
No BB entries
締め切り
17:52 Nov 20 ドイツ語 から ウクライナ語
ドイツ語 から ロシア語
Deutsch/ Russisch + Ukrainisch
仕事のタイプ: 翻訳
Corporate member
LWA: 4.5 out of 5
4.9
締め切り
16:16 Nov 20 英語 から ロシア語 English-Russian translations for multi-level company
仕事のタイプ: 翻訳
国: ロシア連邦
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
4.9
締め切り
14:39 Nov 20 スペイン語 から ロシア語
ロシア語 から スペイン語
Техническая и контрактная документация
仕事のタイプ: 見込み
ソフトウェア: SDL TRADOS
Corporate member
4.6
見積り: 17
14:27 Nov 20 ドイツ語 から ロシア語
ドイツ語 から ウクライナ語
German to Russian & Ukrainian
仕事のタイプ: 見込み
Professional member
5
締め切り
14:04 Nov 20 英語 から ロシア語 medical information sheet
仕事のタイプ: 翻訳
国: ロシア連邦
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
締め切り
10:19 Nov 20 フィンランド語 から 英語
イタリア語 から ロシア語
FIN>ENG and ITA>RUS translators wanted
仕事のタイプ: 見込み
ソフトウェア: SDL TRADOS, Other CAT tool,
Wordfast
Professional member
5
直接連絡
16:28 Nov 19 スロヴァキア語 から ロシア語 Tlmocenie Kosice
仕事のタイプ: 通訳
国: スロバキア
Blue Board outsourcer
No BB entries
締め切り
14:56 Nov 19 イタリア語 から ロシア語 Lavoro continuativo da 1 a 3 mesi presso cantiere di Minsk
仕事のタイプ: 通訳
Professional member
LWA: 4.2 out of 5
4.2
締め切り
01:54 Nov 19 英語 から アラビア語
英語 から ロシア語
英語 から スペイン語
英語 から アルバニア語
英語 から アムハラ語
7 その他のペア
Alignment specialists - multiple languages
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: Microsoft Excel
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
締め切り
18:30 Nov 18 英語 から 中国語
英語 から スペイン語
英語 から ロシア語
英語 から ドイツ語
英語 から フランス語
2 その他のペア
Proofreading and website testing
仕事のタイプ: 翻訳
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
5
締め切り
18:21 Nov 18 英語 から 中国語
英語 から スペイン語
英語 から ロシア語
英語 から ドイツ語
英語 から フランス語
2 その他のペア
Proofreading and website testing
仕事のタイプ: 翻訳
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
5
締め切り
11:38 Nov 18 英語 から 日本語
英語 から イタリア語
英語 から ロシア語
英語 から 朝鮮語
Translation of strings in PO Edit file
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: Multicorpora, Other,
Microsoft Word
Blue Board outsourcer
4.8
締め切り
09:08 Nov 18 英語 から アラビア語
英語 から フランス語
英語 から ドイツ語
英語 から ポルトガル語
英語 から ロシア語
7 その他のペア
Translator Wanted
仕事のタイプ: 見込み
Logged in visitor
No blueboard record
見積り: 261
07:59 Nov 18 カタルーニャ語 から アラビア語
カタルーニャ語 から 中国語
カタルーニャ語 から ロシア語
カタルーニャ語 から ボスニア語
カタルーニャ語 から チェコ語
7 その他のペア
Traducción corta himno del barça
仕事のタイプ: 翻訳
国: スペイン
Professional member
No blueboard record
直接連絡
20:56 Nov 17 中国語 から 英語
英語 から 中国語
英語 から フランス語
フランス語 から 英語
ドイツ語 から 英語
5 その他のペア
US Citizens with experience in Nuclear Power Plant Documentation
仕事のタイプ: 見込み
ソフトウェア: SDL TRADOS, SDLX
国: 米国
資格: 必須
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
締め切り
20:41 Nov 17 英語 から ウクライナ語
英語 から ロシア語
Описание биллинговой системы
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS
国: ウクライナ
Professional member
No BB entries
締め切り
18:53 Nov 17 英語 から ロシア語 анг-рус, финансирование борьбы со СПИДом
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: Microsoft Word
国: ロシア連邦
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
締め切り
16:34 Nov 17 ドイツ語 から ロシア語*
ドイツ語 から ブルガリア語*
ドイツ語 から クロアチア語*
ドイツ語 から チェコ語*
ドイツ語 から ウクライナ語*
5 その他のペア
Translation of a Webside
仕事のタイプ: 翻訳
Blue Board outsourcer
No BB entries
締め切り
16:18 Nov 17 英語 から ドイツ語
英語 から 中国語
英語 から イタリア語
英語 から 日本語
英語 から ポルトガル語
7 その他のペア
Interpreters Needed in Nottingham
仕事のタイプ: 通訳
国: 英国
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5
直接連絡
16:02 Nov 17 英語 から アラビア語
英語 から 中国語
英語 から ロシア語
スペイン語 から ポルトガル語
英語 から ポルトガル語
Printing machinery brochure
仕事のタイプ: 見込み
ソフトウェア: SDL TRADOS
Professional member
No blueboard record
締め切り
15:11 Nov 17 スペイン語 から ロシア語 Spanish to Russian
仕事のタイプ: 翻訳
国: スペイン
メンバーのみ
Blue Board outsourcer
No BB entries
締め切り
10:56 Nov 17 ドイツ語 から 英語*
フランス語 から アラビア語*
フランス語 から 中国語*
フランス語 から ロシア語*
フランス語 から チェコ語*
MEMO MEDICAL 456 MOTS + 1 lettre RESSOURCE HUMAINE
仕事のタイプ: 翻訳
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.4
締め切り
09:00 Nov 17 ドイツ語 から ロシア語* Kurze Firmenpräsentation zum Thema Qualität
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS
国: ドイツ
Blue Board outsourcer
5
締め切り
19:29 Nov 16 英語 から ロシア語 Brochure on hunting
仕事のタイプ: 翻訳
メンバーのみ
Non logged in visitor
No blueboard record
締め切り
16:02 Nov 16 英語 から ロシア語 TECHNICAL TRANSLATORS EN>RU
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS, Powerpoint,
SDLX, Microsoft Word, Microsoft Excel,
Adobe Acrobat
資格: 必須
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
締め切り
00:06 Nov 16 英語 から アラビア語
英語 から 中国語
英語 から ロシア語
英語 から ヒンディー語
Short Text
仕事のタイプ: 翻訳
Professional member
No blueboard record
締め切り
23:55 Nov 14 英語 から ロシア語 Translators with a degree/expertise in Brewing or Beverages Technologies
仕事のタイプ: 翻訳
ソフトウェア: SDL TRADOS, DejaVu
国: ロシア連邦
Blue Board outsourcer
5
締め切り
1 2


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.