Translators - Translator Resources
ProZ.com 翻訳サービスのグローバル ディレクトリ
The translation workplace
翻訳者あるいは通訳者をお探しですか？   翻訳関連の仕事の投稿 | 翻訳者ディレクトリーを検索    プレミアムサービス
29 Aug 1:40 GMT
ProZ.comは初めてですか？  登録（無料）
 ログイン
Search

GlossPost

Searchable Database of Glossary URLs
Informatik-Terminologie des Bundes/Terminologie informatique de la Confédération
英語 to フランス語 Translation Glossary from Bernard Robyr, USIC/ Louis Belle, USIC/ Franco Fomasi, ChF

Informatik-Terminologie des Bundes/Terminologie informatique de la Confédération(Bernard Robyr, USIC/ Louis Belle, USIC/ Franco Fomasi, ChF)
英語
フランス語
ドイツ語
イタリア語		>英語
フランス語
ドイツ語
イタリア語
General fields: 技術/工学
Specific fields: IT(情報テクノロジー)

A four-language (german/french/italian/english) and four-hundred page glossary on IT terms made in Switzerland, along with definitions and an index in every language. Nice work!		KudoZ Open Glossary Links:

Glossary of 英語 to フランス語 IT(情報テクノロジー) terms (1363)
Glossary of 英語 to ドイツ語 IT(情報テクノロジー) terms (1042)
Glossary of 英語 to イタリア語 IT(情報テクノロジー) terms (1062)
Glossary of フランス語 to 英語 IT(情報テクノロジー) terms (644)
Glossary of フランス語 to ドイツ語 IT(情報テクノロジー) terms (88)
Glossary of フランス語 to イタリア語 IT(情報テクノロジー) terms (116)
Glossary of ドイツ語 to 英語 IT(情報テクノロジー) terms (716)
Glossary of ドイツ語 to フランス語 IT(情報テクノロジー) terms (135)
Glossary of ドイツ語 to イタリア語 IT(情報テクノロジー) terms (251)
Glossary of イタリア語 to 英語 IT(情報テクノロジー) terms (304)
Glossary of イタリア語 to フランス語 IT(情報テクノロジー) terms (29)
Glossary of イタリア語 to ドイツ語 IT(情報テクノロジー) terms (26)
Link posted by Alba_Andini on Jul 17

 
フリーランス翻訳者の方
翻訳関連の仕事
翻訳者フォーラム
翻訳ヘルプネットワーク
グロッサリ登録訳語
翻訳関連記事
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

この翻訳者は、ProZ.com の 日本語翻訳を手がけています。

Team Coordinators: Yuka Abe, Yasu Hosomatsu, michiko tsumura
Team Members: Miho Campbell, Chizuyo Misawa, HiromiG, Satsuki
サイト内のすべてのページが翻訳されているとは限りません。 現在、このサイトのローカリゼーションが行われており、最も利用頻度の高いページから翻訳されています。 サイト内のローカリゼーション済みの部分に誤訳等があった場合は、上記のローカリゼーションコーディネータまで連絡してください。
サイトのローカリゼーションに関する詳細はこちらをクリックしてください。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    ページを印刷