Job closed
This job was closed at May 22, 2017 14:14 GMT.

Translators Needed - Medical (Cosmetic Surgery) Experience Required

掲載日時: May 19, 2017 19:59 GMT   (GMT: May 19, 2017 19:59)

Job type: 翻訳/編集/校正の仕事
Service required: Translation


言語: 英語 から アラビア語, 英語 から フランス語, 英語 から ポルトガル語, 英語 から 中国語, 英語 から 日本語, 英語 から 朝鮮語

仕事の詳細:

ProTranslating is currently seeking linguists that can assist with translating a project of about 7,000 words. The content is based on cosmetic surgery and we are seeking linguists who have specific experience translating this type of medical content. This is to be processed on memoQ in the following language combinations:

English into Arabic
English into Korean
English into Portuguese (BZ)
English into Chinese (Simplified
English into Chinese (Taiwanese)

As I mentioned, we are looking for linguists who have experience translating medical content (specifically, cosmetic surgery). If you are available and interested in learning more, please send a copy of your CV and per word rates to [HIDDEN]

Thank you, I look forward to hearing from you!

Poster country: 米国

対象となるサービスプロバイダー(仕事掲載者による指定)
メンバーシップ: (正規)ProZ.com メンバーのみが見積りを送信できます。
対象分野: 医療(一般)
見積りの締め切り: May 21, 2017 03:00 GMT
納品期日: May 22, 2017 04:00 GMT
発注者について:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.8 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

この仕事を別のサイトに転載する場合は、下記の注意書きを必ず添えてください。
この仕事は最初にProZ.comに掲載されました。 http://www.proz.com/job/1310131



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Your current localization setting

日本語

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事