Technical forums » Apple/Mac operating systems »
Ernst: Wörterbuch der industriellen Technik not available for MAC
Thread poster: Rachel Chalaye
Rachel Chalaye
Rachel Chalaye  Identity Verified
Spain
Local time: 21:11
English to French
+ ...
Mar 19, 2010

Hello,

I need to use the Ernst dictionary on CD but I just swapped my PC for a Mac and unfortunately the CD-Rom of this very precious dictionary is not compatible with the Mac operating system.
Is there an online version of the Ernst (German-French)? like the Termium for example
Is there any other technical dictionary as comprehensive as the Ernst available for Mac?

PS: I don't know if it was such a good idea going for a mac as so many softwares seem to be ... See more
Hello,

I need to use the Ernst dictionary on CD but I just swapped my PC for a Mac and unfortunately the CD-Rom of this very precious dictionary is not compatible with the Mac operating system.
Is there an online version of the Ernst (German-French)? like the Termium for example
Is there any other technical dictionary as comprehensive as the Ernst available for Mac?

PS: I don't know if it was such a good idea going for a mac as so many softwares seem to be exclusively designed for windows operating systems. Still, I'm quite fond of my cute mac.

thanks for your help ▲ Collapse
 
Pablo Bouvier
Pablo Bouvier  Identity Verified
Local time: 21:11
German to Spanish
+ ...
Ernst: Wörterbuch der industriellen Technik not available for MAC Mar 19, 2010

bidou44 wrote:

Hello,

I need to use the Ernst dictionary on CD but I just swapped my PC for a Mac and unfortunately the CD-Rom of this very precious dictionary is not compatible with the Mac operating system.
Is there an online version of the Ernst (German-French)? like the Termium for example
Is there any other technical dictionary as comprehensive as the Ernst available for Mac?

PS: I don't know if it was such a good idea going for a mac as so many softwares seem to be exclusively designed for windows operating systems. Still, I'm quite fond of my cute mac.

thanks for your help


Did you try if it works trough virtualisation (parallels & so far...)?
 
Rachel Chalaye
Rachel Chalaye  Identity Verified
Spain
Local time: 21:11
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
thanks Mar 19, 2010

A friend told me about that. I'll try it. thanks for the advice
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]
Dylan J Hartmann[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Ernst: Wörterbuch der industriellen Technik not available for MAC






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »