Alternative for GT4T on Mac
投稿者: Hans Lenting

Hans Lenting  Identity Verified
オランダ
2006に入会
ドイツ語 から オランダ語
Dec 17, 2017

Here's a posting about a nice alternative for GT4T on Mac, using Keyboard Maestro (https://www.keyboardmaestro.com ) and Translate Shell (https://www.soimort.org/translate-shell/ ):

... See more
Here's a posting about a nice alternative for GT4T on Mac, using Keyboard Maestro (https://www.keyboardmaestro.com ) and Translate Shell (https://www.soimort.org/translate-shell/ ):

https://forum.keyboardmaestro.com/t/gui-for-translate-shell/8868
Collapse


 

Shouguang Cao  Identity Verified
中国
Local time: 14:46
2007に入会
英語 から 中国語
+ ...
Mac version is here Oct 12, 2018

Since we are on they topic. The mac version is out now.

 

Hans Lenting  Identity Verified
オランダ
2006に入会
ドイツ語 から オランダ語
TOPIC STARTER
Good to hear! Oct 12, 2018

Some nice features are not available for Mac:

https://gt4t.net/en/documentation/

When will they be added?

[Edited at 2018-10-12 14:31 GMT]


 

Shouguang Cao  Identity Verified
中国
Local time: 14:46
2007に入会
英語 から 中国語
+ ...
will be done Nov 28, 2018

Hans Lenting wrote:

Some nice features are not available for Mac:

https://gt4t.net/en/documentation/

When will they be added?

[Edited at 2018-10-12 14:31 GMT]


Hi Hans,

I am still waiting for the 1st paid users of GT4T Mac It turns out there are not as many users of Mac as I think.

Dallas


 

Hans Lenting  Identity Verified
オランダ
2006に入会
ドイツ語 から オランダ語
TOPIC STARTER
We are a crowd Nov 28, 2018

Shouguang Cao wrote:

It turns out there are not as many users of Mac as I think.

Dallas


Or that we are already using a tool with a very good integration of several MT engines .

Personally, I'd been using your tool in combination with less user-friendly CAT tools, like Across. However, there's currently not much demand for use of this tool.


 

Wolfgang Schoene  Identity Verified
フランス
Local time: 07:46
英語 から ドイツ語
+ ...
GT4T will not install on iMac Catalina Oct 8, 2020

As per subject title.
I had GT4T installed and it did not work.
I uninstalled it, downloaded the most recent update but the app won't reinstall on my iMac with Catalina.
Anything I can do about that?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Alternative for GT4T on Mac

Advanced search






SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search