export QA log in SDL Trados Studio?
Thread poster: Ulrika Mansson
Ulrika Mansson
Ulrika Mansson
Local time: 10:34
German to Swedish
+ ...
Sep 3, 2012

Hi all,
does anyone know if it is possible to export an QA log from Studio, for sending to for example a freelancer?
kind regards,
Ulrika


 
RWS Community
RWS Community
United Kingdom
Local time: 10:34
English
Yes... Sep 3, 2012

... you can go to the reports view, look for the Verify Files report that is generated when you run the report and then right-click on it to save the report in a format that you can email.

Regards

Paul


 
Ulrika Mansson
Ulrika Mansson
Local time: 10:34
German to Swedish
+ ...
TOPIC STARTER
thank you! Sep 4, 2012

I found it./ulrika

 
Fiona Stephenson
Fiona Stephenson
United Kingdom
Local time: 09:34
Member (2005)
Portuguese to English
+ ...
Cant find Export QA log Oct 7, 2015

I came across this message as I am unable to generate the QA log in Studio 2014. I have done the verification, but when I go to "reports" it shows a big, blank screen, with a sad little "no reports available" in the middle. All my verification messages are "ignored", though I did try un-ignoring them, but still no reports available.

 
RWS Community
RWS Community
United Kingdom
Local time: 10:34
English
Run the QA verification batch task... Oct 7, 2015

... and then you'll get a report.

Regards

Paul
SDL Community Support


Karolina Kuczynska
 
María Oliva
María Oliva
Argentina
Local time: 22:34
English to Spanish
Run the QA verification batch task... Apr 19, 2018

SDL Community wrote:

... and then you'll get a report.

Regards

Paul
SDL Community Support

How do I run the QA verification batch task...


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

export QA log in SDL Trados Studio?







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »