This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 May 12 '10 eng>dut otic solution otologicum, oormiddel pro closed no
4 Apr 28 '10 eng>dut Mongolian spot mongolenvlek pro closed ok
4 Apr 20 '10 eng>dut picotage mesolift/mesotherapie pro closed no
4 Jan 11 '10 eng>dut double virus inactivated dubbel virusgeïnactiveerd pro closed no
4 Mar 20 '09 eng>dut rim enhancement randaankleuring pro closed ok
4 Feb 17 '09 eng>dut Device and Drug Combination Products combinatieproduct van medisch hulpmiddel en geneesmiddel pro closed ok
4 Aug 27 '08 eng>dut wheal kwaddel pro closed ok
4 Jul 3 '08 eng>dut Global index events negatieve uitkomsten genoemd in baten/risico-overzicht (van het WHI) pro closed ok
4 Jun 26 '08 eng>dut UV-assist device UV-apparaat pro closed no
4 Jun 9 '08 eng>dut circulating nurse omloopverpleegkundige pro closed ok
4 Apr 16 '08 eng>dut nasopharyngeal carriage nasofaryngeaal dragerschap, dragerschap in de neus-keelholte pro closed ok
4 Nov 25 '07 eng>dut extraparamydial signs extrapiramidale symptomen pro closed ok
4 Nov 25 '07 eng>dut glabellar reflex glabellareflex pro closed ok
4 Nov 21 '07 eng>dut Blue Cohash vrouwenwortel pro closed ok
- Oct 18 '07 eng>dut Antioxidants are compounds believed to help maintain the body cellular machinery stoffen pro closed ok
4 Oct 15 '07 eng>dut spinothalamic spinothalamisch pro closed ok
4 Sep 18 '07 eng>dut Delta-flagging D-markering, Delta-markering pro closed ok
- Sep 11 '07 eng>dut fulminate fulminans, fulminant, foudroyant pro closed ok
- Sep 8 '07 eng>dut any (hier) 2 van de 4 pro closed ok
3 Sep 7 '07 eng>dut linear threading technique lineaire 'threading'-techniek pro closed ok
- Sep 6 '07 dut>eng 2: sturing ván de vraag [not for points] pro closed ok
4 Aug 31 '07 eng>dut key-lock fashion volgens het sleutel-slot-principe pro closed ok
- Aug 20 '07 dut>eng i.o. [not for points] pro closed ok
4 Aug 14 '07 eng>dut trigger uitlokkende factoren pro closed ok
- Jul 29 '07 eng>dut bridging overgangszin pro closed ok
4 Jul 9 '07 dut>dut dd 2 x daags /tweemaal daags pro closed ok
- Jul 5 '07 eng>dut nine-hole-peg test pinnetjestest pro closed ok
NP Jun 18 '07 dut>eng electrolytenhuishouding electrolyte disturbances pro closed ok
4 Jun 6 '07 eng>dut deposits (navelstreng)bloed voor eigen gebruik pro closed ok
4 Jun 1 '07 eng>dut active comparator studies onderzoeken met een actief vergelijkingsmiddel pro closed ok
4 Jun 1 '07 eng>dut Welder designation lassercode pro closed no
4 May 30 '07 eng>dut rework status herstelstatus (van fabricagefout) pro closed no
4 May 30 '07 eng>dut shop order rate breukpercentage per partij pro closed ok
4 May 27 '07 eng>dut Single leg fracture enkelvoudige breuk van de uitstroombeugel pro closed ok
4 May 12 '07 eng>dut Undermining ondermijnen pro closed ok
- Apr 20 '07 eng>dut ready-state steady state pro closed no
4 Mar 28 '07 eng>dut trial master file permanent dossier van de proef/het onderzoek pro closed ok
4 Mar 26 '07 eng>dut sternal notch halskeelkuiltje pro closed ok
- Feb 28 '07 eng>dut eye wall hoornvlies pro closed ok
- Feb 19 '07 eng>dut Hierarchy of Control arbeidshygiënische strategie, arbeidshygiënisch regime pro closed ok
4 Feb 19 '07 eng>dut hospital grade receptacle stopcontact voor ziekenhuisgebruik pro closed ok
4 Feb 2 '07 dut>eng navelvaten umbilical vessels pro closed ok
4 Feb 2 '07 dut>eng IE IU pro closed ok
- Feb 1 '07 eng>dut abdominal tuck minimale hoeveelheid buikvet pro closed no
4 Feb 1 '07 dut>eng fijne/grove motoriek fine/gross motor skills pro closed ok
- Jan 7 '07 eng>dut chemistry panel biochemisch onderzoek pro closed no
4 Dec 7 '06 eng>dut calcobutrol sodium natriumcalcobutrol pro closed ok
- Nov 27 '06 eng>dut hostile abdomen abdominale adhesies, vergroeiingen in de buik pro just_closed no
4 Nov 26 '06 eng>dut hind pillar achterste pijler, ... pro closed ok
4 Nov 23 '06 eng>dut gave up blood lettings stoppen met aderlaten pro closed ok
Asked | Open questions | Answered