I am a native Japanese speaker who was born and grew up in Osaka Japan.

I have completed my bachelor's degree in economics in Kyoto Japan and my degree certificate in international business in California.I have over 15 years of working experience in translation, customer service, import/export, logistics and supply chain at multinational companies in Japan, in the United States and in Italy.

I currently live in northern Italy and work as a translator and a promotor of the territory.

Here are some recent translation projects which have been completed and have been working.

- Travel & Tourism Brochure for Japanese Market (IT>JP, EN>JP)

- Province's Economic Overview for Business Meeting at Embassy of Italy in Tokyo (IT>JP)

- Province's Science and Technology Information for Business Meeting at Embassy of Italy in Tokyo (IT>JP)

- Business Meeting Reports and Offers for Mechanical Industry Company (EN>JP)

- IT/Technical Video Subtitles for one of the most famous Technology Companies in the world. (EN>JP)

- Marketing and Production details for one of the most famous Toy Companies in the world (EN>JP)

- Business Strategy and Development for one of the famous Japanese multinational Conglomerate Companies. (IT>JP, EN>JP)

If you are looking for someone who is punctual, precise and flexible, please feel free to contact me at any time. I would be more than happy to assist you.

I look forward to hearing from you.

Thank you very much.

Best Regards,

Masako