This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '09 eng>ara continuous cast صهر بصب مستمر pro closed ok
4 Jan 19 '09 ara>eng الخطأ التعاقدي Contractual Failure pro closed ok
4 Jan 19 '09 ara>eng طبقا لهذه الوقائع according to these facts / based upon these facts pro closed ok
- Jan 19 '09 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 2 '08 eng>ara Guillotine نافذة عمودية منزلقة pro closed no
4 Jul 7 '08 eng>ara Gaining Momentum التوسع في دبي- كيف تعطي زخما/دفعاً لعملك التجاري في دبي pro closed ok
4 Sep 24 '07 eng>ara shingle لوح صغير خشبي تُكسى به السقوف على نحو متراكب أو متداخل /// يكسو السقف بألواح خشبية pro closed ok
- Sep 24 '07 eng>ara drywall حائط مستعار pro closed ok
Asked | Open questions | Answered