ProZ.com 2015 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in 米国 -- registered for the event (1,215) |
---|
 Checked in | Sharon Tong  Med, Health, Gov, Patent, business 米国 Native in 中国語  Freelancer | Bio: An experienced document/technical translator with a Ph. D. degree in Life Sciences, working with Chinese Mandarin and English. Fluent in both languages and familiar with both eastern and western cultures. Striving for excellence in writing skills, research, communicatio...n, and certainly, translation.More Less Message: Hi, Glad to meet you at the Conference. |
|  Checked in | John Marston  Conscientious FR>EN Translator 米国 Native in 英語 (Variant: US)  Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, Grand Valley State University, BA-Grand Valley State University, MiTiN, 12 years of experience |
|  Checked in | Scott Ellsworth  Specializing in information technology 米国 Native in 英語 (Variant: US)  Freelancer | American Translators Association, ATA, NCTA, 13 years of experience |
|  Checked in | Marquis  quality not quantity 米国 Native in 英語  , ポーランド語  Freelancer | ATA, 24 years of experience |
|  Checked in | Victoria Frazier  Marketing, Transcreation and CA 米国 Native in スペイン語 (Variants: Mexican, US)  Freelancer | 20 years of experience |
|  Checked in | | 23 years of experience |
|  Checked in | | Monterey Institute of International Studies, MA-Middlebury Institute of International Studies, 35 years of experience |
|  Checked in | Tatiana Kochegarova  Legal Translator/Interpret RU>EN, FR>EN 米国 Native in 英語 (Variant: US)  , ロシア語 (Variant: Standard-Russia)  Freelancer | Far-Eastern State Technical University (Russia), BA-City College of New York (Summa Cum Laude), ATA, NYCT, 12 years of experience |
|  Checked in | Diego Cruz, MD  MEDICAL DOCTOR & PHARMA PRODUCT MANAGER 米国 Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US)  Freelancer | Universidad Javeriana - Medical Doctor, Pontificia Universidad Javeriana, OTHER-Saint George's School, 21 years of experience |
|  Checked in | Jill Barcelona  Accurate, elegant translations 米国 Native in 英語  Freelancer | Chartered Institute of Linguists, BA-University of California, Berkeley, 13 years of experience |
|  Checked in | Toralf Mjelde  Accredited with Tourism/Media specialty Native in ノルウェー語  Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Bond University , ATA, 18 years of experience |
|  Checked in | | RUSSIA: Novgorod State University, US State Department, OTHER, Translatorscafe, Translatorsbase, 33 years of experience |
|  Checked in | | Université du Littoral Côte d'Opale, MA-Université du Littoral Côte d'Opale, 16 years of experience |
|  Checked in | roak  Engineer with a passion for words 米国 Native in 英語  Freelancer | FASK, University of Mainz, Germersheim, ATA, 15 years of experience |
|  Checked in | Patrice  Translated with precision and style 米国 Native in 英語 (Variants: US, Canadian)  Freelancer | M.A. (Trad.), MA-Universite de Montreal, 20 years of experience |
|  Checked in | ayami  Meeting your translation needs 米国 Native in 日本語  , 英語  Freelancer | MBA Diploma from Virginia Polytechnic Institute and State University, MA, 29 years of experience |
|  Checked in | Linda Gaus  Punctual Perfection from a Ph.D. 米国 Native in 英語  Freelancer | Univ of CA-Berkeley, PHD-University of CA-Berkeley, ATA, 37 years of experience |
|  Checked in | | IIT of Mexico City, OTHER-IIT in Mexico City, Foreign Translators SLC UT, University of Utah Translators and Inter, 47 years of experience |
|  Checked in | Michael Entin  "Never missed a deadline" 米国 Native in 英語  Freelancer and outsourcer | American Translators Association, 39 years of experience |
|  Checked in | John Fry  博士号を持つ経験豊富な技術翻訳者 米国 Native in 英語 (Variant: US)  Freelancer and outsourcer | Linguistics PhD, Stanford University, PHD-Stanford University, JAT, 16 years of experience |
|  Checked in | | Universidade Metodista de São Paulo, MA-Escola Superior de Propaganda e Marketing, 25 years of experience |
|  Checked in | | Message: Hi, my name is Katharina. I am a medical translator from E<>DE. |
|  Checked in | Laurel Clausen  Professionally Qualified Trans/Interp 米国 Native in 英語  Freelancer | Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, 19 years of experience |
|  Checked in | | ExpertRating Global Certifications, 40 years of experience |
|  Checked in | Jennifer An  M.A. degree, professional & accurate. 米国 Native in 英語 (Variant: US)  , 朝鮮語 (Variant: South Korea)  Freelancer | Monterey Institute of International Studies, MA-Middlebury Institute of International Studies, ATA, 19 years of experience |
|  Checked in | Miho Guillen  Committed to excellence. 米国 Native in 日本語  Freelancer | JAT, 10 years of experience |
|  Checked in | | Filosofía - Univ. de la República, Uruguay, Cambridge University (ESOL Examinations), ATA, 25 years of experience |
|  Checked in | Ann Zecha  Technical, Marketing, Software 米国 Native in ドイツ語  Freelancer | Universität des Saarlandes, MA-Universität des Saarlandes, ATA, CTA, 29 years of experience |
|  Checked in | Ganerdene Gantumur  Professional Translator & Interpreter 米国 Native in モンゴル語 (Variant: Khalkha)  Freelancer | Bio: Professional translator and interpreter from Mongolia based in Illinois, USA Message: Look forward to a great fun! |
|  Checked in | Susanna Miles  practical experience in industry 米国 Native in ドイツ語 (Variant: Germany)  , 英語 (Variant: US)  Freelancer | Bio: Freelancer
15 years in the translation business with agency and direct clients Message: Studio 2014 user
interested in the benefits of upgrading |
|  Checked in | Thais Passos  Veterinary, Agriculture, Sustainability 米国 Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian)  Freelancer | Bio: Brazilian Portuguese translator |
|  Checked in | Viviana Paddrik  12 years experience. Graduated from UBA 米国 Native in スペイン語 (Variants: Argentine, US, Latin American)  Freelancer | Bio: Master of Science (University of Buenos Aires), 4 years full time translation and interpreting experience. 10 years teaching the Spanish language and an AP Exam Reader. |
|  Checked in | Ildiko Santana  Accurate / Fast / Cheap -- Pick Two 米国 Native in ハンガリー語  , 英語  Freelancer | Bio: Hungarian / English translator |
|  Checked in | | BA-Tilburg University Psychology, 16 years of experience |
|  Checked in | Megan Currie  Wine/Agri/Culinary Specialist Since 2013 米国 Native in 英語 (Variants: UK, US)  Freelancer | Bio: FR/ES>EN translator from Edinburgh, Scotland. I spent my MA (4 years, French and Spanish) and MSc (1 year, Interpreting and Translating) in my home town, with a year abroad split between Costa Rica and France (Strasbourg). After finishing my undergraduate degree I took ...a year out of education to start my business and spent some time in America before going back for my MSc in Interpreting and Translating. Now I'm living in Madrid and working as an in-house translator, trying to squeeze in some freelance projects when I can!More Less Message: Hello! I've been translating professionally for over two years now, but I haven't been to very many conferences and even fewer virtual ones. So please feel free to educate me in the ways of online conference etiquette: I'm very friendly, ju...st not sure how to approach or interact with people at these things!More Less |
|  Checked in | KAREN Stringer  The Right Word and the Right Time. 米国 Native in スワヒリ語  Freelancer and outsourcer | University of Nairobi, Kenya, BA-LINGUISTICS- SWAHILI FROM UNIVERSITY ON NAIROBI, 21 years of experience |
|  Checked in | | Lomonosov Moscow State University, PHD-Institute of Linguistic Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia, ATA, American Oriental Society, International Medical Interpreters Association (IMIA), American Oriental Society, MiTiN, 17 years of experience |
|  Checked in | Ksenia Annis  A pro in design and construction 米国 Native in ロシア語  , 英語  Freelancer | American Translators Association, BA-Moscow Architectural Institute, ATA, 15 years of experience |
|  Checked in | Elena Jones  Certified PRO translator 米国 Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Venetian)  Freelancer | Bio: EN>IT freelance translator |
|  Checked in | Marcelo Bornscheuer  ATA-Certified Eng>Spa Translator 米国 Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Chilean)  Freelancer | American Translators Association, ATA, 37 years of experience |
|  Checked in | | American Council on the Teaching of Foreign Languages, Certificate German to English Translation, New York University School of Continuing and Professional Studies, New York (USA), 2010, ATA, American Association for the Advancement of Science (AAAS), National Capital Area Translators Association (NCATA), NAJIT, 15 years of experience |
|  Checked in | | Specialized English Language High School, MA-Paisi Hilendarski University, Plovdiv - Bulgaria, ATA, International Medical Interpreters Association (IMIA), National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), IAPTI, 24 years of experience |
|  Checked in | | NJ AOC, OTHER-NYU, PUC São Paulo, Unibero, Miguel de Cervantes, Universidade Gama Filho, USP, ATA, ATIF, 32 years of experience |
|  Checked in | Teresa Adelson  Consultant, Translator, Interpreter 米国 Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland)  , 英語 (Variants: UK, US)  Freelancer | Message: Happy Translator Day! |
|  Checked in | Raoul Daveux  20 years as a professional translator 米国 Native in フランス語  , スペイン語  Freelancer | American Translators Association, 25 years of experience |
|  Checked in | Eduardo Zarate  Scientist / Writer / Editor 米国 Native in スペイン語  Freelancer | American Translators Association, American Translators Association, 40 years of experience |
|  Checked in | | Université de Saint-Boniface, GD-Collège universitaire de Saint-Boniface, ATA, Association of Translators and Interpreters in the San Diego Are, 25 years of experience |
|  Checked in | Tatiana37  米国 Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia)  Freelancer | GD-St. Petersburg State University, St. Petersburg, Russia, 30 years of experience |
|  Checked in | Nita Shah  Experienced and dedicated professional 米国 Native in グジャラート語  , ヒンディー語  Freelancer | 25 years of experience |
|  Checked in | Irina Adams  ATA Voting Member - 17 years experience 米国 Native in 英語 (Variants: British, US)  , ルーマニア語 (Variant: Romania)  Freelancer | Bio: Romanian translator -ATA Voting member Message: Hello |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |