Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
attribution information
German translation:
Zuschreibungsangaben
Added to glossary by
Olav Rixen
May 30, 2008 15:54
16 yrs ago
3 viewers *
English term
attribution information
English to German
Bus/Financial
Internet, e-Commerce
Supplier has sole responsibility for Supplier Content and retains whatever ownership or rights it may have in any Supplier Content and is solely responsible for obtaining and maintaining all rights, licenses, permissions, releases or **attribution information** relating to all information and data supplied, posted or made available by Supplier on or through the Portal.
Proposed translations
(German)
4 | Zuschreibungsangaben | Uta Kappler |
3 | *(Lizenz-)Informationen zur Namensnennung(spflicht) | sci-trans |
Proposed translations
43 mins
Selected
Zuschreibungsangaben
im Sinne von Zuordnung, damit nachvollziehbar ist, wo Daten/Informationen herkommen
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Uta."
2 hrs
*(Lizenz-)Informationen zur Namensnennung(spflicht)
attribution - (hier) Verpflichtung zur Nennung des Autors
Beispiele für verschiedene Lizenzmodelle hierzu u.a. in http://de.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons
Weitere Quellen
Attribution (copyright)
In copyright law, attribution is the requirement to acknowledge or credit the author of a work which is used or appears in another work. Attribution is required by most copyright and copyleft licenses, such as GNUFDL and CC-by.
http://en.wikipedia.org/wiki/Attribution_(copyright)
{{Attribution}} - für urheberrechtlich geschützte Werke, für welche der Rechteinhaber aber die freie Verwendung erlaubt, wenn sein *Name stets angeführt wird.*
http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Lizenzvorlagen
Beispiele für verschiedene Lizenzmodelle hierzu u.a. in http://de.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons
Weitere Quellen
Attribution (copyright)
In copyright law, attribution is the requirement to acknowledge or credit the author of a work which is used or appears in another work. Attribution is required by most copyright and copyleft licenses, such as GNUFDL and CC-by.
http://en.wikipedia.org/wiki/Attribution_(copyright)
{{Attribution}} - für urheberrechtlich geschützte Werke, für welche der Rechteinhaber aber die freie Verwendung erlaubt, wenn sein *Name stets angeführt wird.*
http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Lizenzvorlagen
Something went wrong...