Jun 4, 2009 15:45
15 yrs ago
日本語 term
Marina Dolinsky (X)
亘長
日本語 から 英語
技術/工学
工学: 産業
scrap press diagrams
note in scrap press diagram
Pls, don't suggest "Head Wataru"
Pls, don't suggest "Head Wataru"
Proposed translations
(英語)
| 4 +1 | (horizontal) distance |
Mitch Suzuki
|
| 4 +1 | overall length |
Katsushi Saito
|
Proposed translations
+1
42分
Mitch Suzuki
Native in 日本語
Doctor of Science
Native in: 日本語
Works in: 英語 から 日本語, ポルトガル語 から 日本語, スペイン語 から 日本語, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
(horizontal) distance
亘長 (こうちょう) means “horizontal distance.”
Sometimes it simply means “distance” or “line length.”
http://ep.daikinaircon.com/top/yogoshu/html/SAline/sa-1.HTM
http://q.hatena.ne.jp/1164109114
Sometimes it simply means “distance” or “line length.”
http://ep.daikinaircon.com/top/yogoshu/html/SAline/sa-1.HTM
http://q.hatena.ne.jp/1164109114
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much!"
+1
1時間
overall length
It is also called a total distance (or length), a distance, or a length. This term is, in particular, used to express a distance between the origin and end of an electric line, such as transmission line.
Example:
If line length exceeds 10 km, it is 1% or less of its overall length.
Example:
If line length exceeds 10 km, it is 1% or less of its overall length.
Something went wrong...