https://jpn.proz.com/kudoz/japanese-to-english/tech-engineering/404317-%E7%94%9F%E6%B3%A2%E5%BD%A2%EF%BE%83%EF%BE%9E%EF%BD%B0%EF%BE%80%E3%82%92%EF%BC%92%E4%B9%97%E3%81%97%EF%BE%9B%EF%BD%B0%EF%BE%8A%EF%BE%9F%EF%BD%BD%EF%BE%8C%EF%BD%A8%EF%BE%99%EF%BE%80%E3%82%92%E9%80%9A%E3%81%97%EF%BE%99%EF%BD%B0%EF%BE%84%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%80%82.html
Apr 3, 2003 18:27
22 yrs ago
日本語 term

生波形データを2乗しローパスフィルタを通しルートした結果。

日本語 から 英語 技術/工学
フュージングの際のデータ表示ででてくる表現です。
Proposed translations (英語)
5 +1 The result of ...

Proposed translations

+1
1時間
Selected

The result of ...

The result of squaring the raw waveform data, passing it through a low-pass filter, and taking the root of the filtered waveform.

生波形データ = raw waveform data
2乗 = square
ローパスフィルタ = low-pass filter
ルート = root (i.e. square root)
Peer comment(s):

agree amit vats
10時間
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!!"