Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
retri
Spanish translation:
reclasificación/nueva separación/nueva selección
Added to glossary by
O María Elena Guerrero
Jun 29, 2017 15:19
6 yrs ago
French term
Spain
Interpreter, Translator, Business Admin.
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
retri
French to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
fabricación de vidrio
Proceder aux opérations de retri bouteille / flacons, proceder aux opérations de vérification, emballage et manutención du sortie d'arche.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | reclasificación/nueva separación/nueva selección |
María Belanche García
|
| 2 | retirada |
Natalia Pedrosa
|
Proposed translations
14 hrs
María Belanche García
France
France
Native in French
&
Spanish
France
Un puente natural entre dos culturas
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Related KudoZ points
:
10
Selected
reclasificación/nueva separación/nueva selección
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, María"
1 hr
Natalia Pedrosa
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Technical and legal Spanish translator
Native in: Spanish , Catalan , English
Works in: English to Spanish, English to Catalan, Catalan to Spanish, and 3 more.
retirada
Me parece. Suerte.
Something went wrong...