https://www.proz.com/kudoz/english-to-japanese/real-estate/4259117-freehold.html?set_site_lang=jpn
Mar 4, 2011 12:54
13 yrs ago
英語 term

freehold

英語 から 日本語 その他 不動産 infrastructure
This is extracted a description of community development. Original text is 'Land in the city is freehold.' I would be happy if you could provide an answer.
Proposed translations (日本語)
5 +1 自由保有不動産

Discussion

Ayuko D (asker) Mar 4, 2011:
ありがとうございます。 早速のご回答ありがとうございます。助かりました。

Proposed translations

+1
4分
Selected

自由保有不動産

The opposite is "leasehold". They are both forms of land ownership.
Peer comment(s):

agree Yasutomo Kanazawa
4分
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.