https://jpn.proz.com/kudoz/japanese-to-english/business-commerce-general/2312237-%E4%B8%BB%E8%A6%81%E3%81%AA%E5%80%9F%E5%85%A5%E5%85%88%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E5%80%9F%E5%85%A5%E9%A1%8D.html?paging=y

Glossary entry

日本語 term or phrase:

主要な借入先および借入額

英語 translation:

major lenders and loan amount

Added to glossary by V N Ganesh
Dec 15, 2007 09:00
17 yrs ago
2 viewers *
日本語 term

主要な借入先および借入額

日本語 から 英語 ビジネス/金融 ビジネス/商業(一般)
It appears in a 事業報告
Change log

Feb 5, 2008 17:14: V N Ganesh Created KOG entry

Proposed translations

+2
3時間
Selected

major lenders and loan amount

借入先, 住宅ローンの特徴. 民間ロ| ン, 銀行信託銀行信用金庫信用組合労働金庫. 育児休業付きローン、退職金一括返済ローンなど、金融機関ごとに特色がある。 取引実績に応じて金利などの面で有利な場合がある。 信用金庫、信用組合、労働金庫では、 ...
www.jhf.go.jp/jumap/atoz/houseloan/3_1.html - 12k -

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-12-15 12:38:42 GMT)
--------------------------------------------------

major lenders and amount borrowed
Peer comment(s):

agree Roger Johnson
1日 15時間
Thank You!
agree Lakshmi Datar (X) : great :)
4日
Thank You!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3日 12時間

major creditors and debt amount


Peer comment(s):

agree Two Bloom
5048日
Something went wrong...