The Engels naar Arabisch interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

194 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in Frans Native in Frans, Arabisch Native in Arabisch
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
2
IbtissamZine
IbtissamZine
Native in Arabisch (Variant: Moroccan) Native in Arabisch, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's, Religie, Overig, Geschiedenis, ...
3
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels (Variants: US, British) Native in Engels, Somalisch Native in Somalisch
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
4
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Tunisian, Palestinian, Egyptian, Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese) Native in Arabisch, Engels (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in Engels
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
5
Abdullah Hassaan
Abdullah Hassaan
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan) Native in Arabisch
arabic, arabisch, DTP, InDesign, Farsi, Persisch, Persian, Dari, Turkish, Türkisch, ...
6
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
7
Ahmed Fouad
Ahmed Fouad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Games, Arabic, localization, software
8
FATIMAH RASHID
FATIMAH RASHID
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Egyptian, Syrian, Lebanese) Native in Arabisch
IT technology, localization, Medicine, Dentistry, general medicine, petroleum, game
9
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Egyptian) Native in Arabisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
10
Moaaz Muhammad
Moaaz Muhammad
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
11
A Nabil Bouitieh
A Nabil Bouitieh
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Iraqi) Native in Arabisch
Expert in Legal, Government, Social Services Translations. Fast, accurate detailed translations, Conference (Simultaneous and Consecutive) Interpreter.
12
Ebrahim Mohammed
Ebrahim Mohammed
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in Arabisch
Translation, Website localization, Interpreting, Sales, Editing, proofreading, Copywriting, Project management, Subtitling, Transcription, ...
13
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Indonesisch (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Indonesisch
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
14
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in Arabisch, Frans (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Frans
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
15
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in Kabyle , Arabisch (Variant: Algerian) Native in Arabisch
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
16
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in Arabisch Native in Arabisch
Religie, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Media / multimedia, Koken / culinair, ...
17
Arabian Knights
Arabian Knights
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels Native in Engels
Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
18
Nourhan Adnan
Nourhan Adnan
Native in Arabisch Native in Arabisch
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
19
Victorin (Vicky) Ramla
Victorin (Vicky) Ramla
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabisch
Arabic, medical, social, computers, technology
20
Youmna Ahmed
Youmna Ahmed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Veiligheid, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Textiel / kleding / mode, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.