Interpreters » rosyjski > niemiecki » Science » Transport, spedycja

The rosyjski > niemiecki translators listed below specialize in the field of Transport, spedycja. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

25 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jaroslava Jaroscak
Jaroslava Jaroscak
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
Russian, German, Ukrainian, Russisch, Deutsch, Ukrainisch, translator, Dolmetscher, translation, translating, ...
2
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in rosyjski Native in rosyjski
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
3
esperantisto
esperantisto
Native in białoruski Native in białoruski, rosyjski Native in rosyjski
Językoznawstwo, Medycyna: farmacja, Medycyna (ogólne)
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Bezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
6
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński, angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
7
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, niemiecki (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in niemiecki
Gotowanie/kulinaria, Architektura, Żywienie, Medycyna: farmacja, ...
8
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreański, chiński (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chiński, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
9
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in niemiecki (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in niemiecki
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
10
Virginija Siderkeviciute
Virginija Siderkeviciute
Native in litewski Native in litewski
Litauisch, Deutsch, Deutsch Litauisch, Fachübersetzungen Litauisch, Deutsch Litauisch Übersetzungen, Deutsch Litauisch beglaubigte Übersetzungen, Litauisch Französisch, Litauisch Englisch, Litauisch Italienisch, Französisch Litauisch, ...
11
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
12
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in włoski Native in włoski
Folklor, Gotowanie/kulinaria, Żywienie, Media/multimedia, ...
13
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
14
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in rosyjski Native in rosyjski, hiszpański Native in hiszpański
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
15
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
16
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
17
Andrej
Andrej
Native in rosyjski Native in rosyjski
Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, Übersetzerin, Sprache, russische Sprache, deutsche Sprache, englische Sprache, Dolmetscher, ...
18
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in rosyjski Native in rosyjski, kazachski Native in kazachski
Poezja i literatura, Psychologia, Fotografia/grafika, Folklor, ...
19
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
20
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.