Freelance translators » árabe para inglês » Ciências Humanas » Page 17

Below is a list of árabe para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

370 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Hassan Abdou
Hassan Abdou
Native in árabe (Variants: Saudi , Egyptian) 
conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
322
Muhammad Assayed
Muhammad Assayed
Native in árabe 
English to Arabic, translator, websites localization, software localization, legal documents translation, white papers, brochures, resumes, official documents, , ...
323
Mohammed Abdelhady (X)
Mohammed Abdelhady (X)
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English, Arabic, Translation, Legal, Literary, Computer, General, Medical, Engineering, Journalism, ...
324
Zahraa_Hesham
Zahraa_Hesham
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
freelancer, translator, English-Arabic
325
Jad Necker
Jad Necker
Native in inglês 
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Medicina: Assistência médica, Org/Coop internacional, Governo/política, ...
326
Selvana Abd Elnour
Selvana Abd Elnour
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
English, French, Arabic, Transcription, Typest, Legal, General, UN
327
Christopher Hitchcock
Christopher Hitchcock
Native in inglês (Variant: UK) 
arabic, legal, academic, subtitling
328
Amr Shahin
Amr Shahin
Native in árabe 
ArrayAntropologia, Cinema, filmes, TV, teatro, Governo/política, Filosofia, ...
329
Maureen Millington-Brodie
Maureen Millington-Brodie
Native in inglês 
travel, defence, military, equestrian, history, archaeology, politics, cookery
330
Rasha Farid
Rasha Farid
Native in árabe 
ArrayEducação/pedagogia, Lingüística, Medicina: Assistência médica
331
Engy Bendary
Engy Bendary
Native in árabe 
Arabic translator, Reviwer, Proofreader, QA Check, Software, Localization, Subtitling, Transcription
332
Ossama Mohammed
Ossama Mohammed
Native in árabe 
ENGLISH<>ARABIC FREELANCE TRANSLATOR/SUBTITLER/PROOFREADER
333
May Hussam
May Hussam
Native in árabe (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
Interpreter, translator, Arabic, English, Dutch
334
Farah Mohammed
Farah Mohammed
Native in árabe 
Document review Proofreading skills Business process Understanding Cultural expertise
335
imane stanton
imane stanton
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
French, Economics, Law, International development, Government, Italian, Contracts, Medical, Legal, Social sciences, ...
336
Abdulrahman Alali
Abdulrahman Alali
Native in árabe 
Arabic, English, Conference Interpreting, simultaneous translation, consecutive translation, Istanbul, Turkey, Middle East, localization, financial, ...
337
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in árabe (Variants: Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi ) Native in árabe, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, inglês (Variant: US) Native in inglês
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
338
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
339
Cara Piraino
Cara Piraino
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Arabic, English, legal translation, Arabic to English translation, Arabic to English legal translation, Arabic language services, Arabic translation, Arabic linguist, Arabic reviewer, English reviewer, ...
340
Hala Gamal
Hala Gamal
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
English, Arabic, translation, media, journalism, content translation, technical, financial, political, philosophical, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.