Freelance translators » din engleză în maghiară » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din engleză în maghiară traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

103 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in poloneză Native in poloneză
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
2
Ildiko Remenyi
Ildiko Remenyi
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară, daneză (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in daneză
ArrayChimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Inginerie/ştiinţă petrolieră, Ştiinţă (general)
3
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in maghiară Native in maghiară
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
4
Bernadett Refi
Bernadett Refi
Native in maghiară Native in maghiară
reliable, hard working, available on weekend, Hungarian,
5
Dobróka Anett
Dobróka Anett
Native in maghiară Native in maghiară
English, Hungarian, translation, proofreading, economics, technology, IT, smart IoT, pharmaceuticals, smart reading, ...
6
József Lázár
József Lázár
Native in maghiară Native in maghiară
chemistry, chemical engineering, food technolgy, food industry, patent information, patents, sales and marketig market research, general science, management consulting, foreign trade, ...
7
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in italiană Native in italiană
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
8
Anna Süveges
Anna Süveges
Native in maghiară Native in maghiară, spaniolă Native in spaniolă
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, barcelona, ...
9
Adél Durst
Adél Durst
Native in maghiară Native in maghiară
hungarian, translator
10
Laszlo Prising
Laszlo Prising
Native in maghiară Native in maghiară
translator, translation, Hungary, Hungarian, freelance, contractor, translating, clinical, trial, xray, ...
11
Zsuzsánna Kupán
Zsuzsánna Kupán
Native in maghiară Native in maghiară
english, german, french, romanian, hungarian, eu affairs, IT, marketing, multimedia european union, translation, ...
12
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in maghiară Native in maghiară
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
13
Nóra Lengyelné Timkó
Nóra Lengyelné Timkó
Native in maghiară Native in maghiară, finlandeză Native in finlandeză
Reliability, professionalism and responsibility.
14
Thomas Szabo, MD, MS
Thomas Szabo, MD, MS
Native in maghiară Native in maghiară
Clinical studies and agreements, research protocols, PISs, ICFs, discharge summaries, lab findings, AE/SAE reports, SmPCs, medical articles, medical device and software localization and user and service manuals. Interest in pharmacology, ...
15
Attila Piróth
Attila Piróth
Native in maghiară Native in maghiară
science, scientific translation, popular science, blue-sky science, particle physics, nuclear physics, atomic physics, quantum physics, quantum mechanics, solid-state physics, ...
16
Réka Czeiner
Réka Czeiner
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, ...
17
Attila Benedek
Attila Benedek
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară, slovacă Native in slovacă
marketing machinery tools iron steel metalurgy public relations marketing
18
Eva Green
Eva Green
Native in maghiară Native in maghiară
English-Hungarian, english, hungarian, technical, medical, scientific, localization, translator, translation, angol, ...
19
Orsolya Mance
Orsolya Mance
Native in maghiară Native in maghiară
DPSI, Public Service Interpreter, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, translation, translator, Hungarian translator, ...
20
András Illyés
András Illyés
Native in maghiară Native in maghiară
ArrayNutriţie, Psihologie, Ştiinţă (general), Genetică, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere