Freelance translators » angielski > włoski » Nauki społeczne » Page 18

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

545 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in włoski 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
342
Sonia Belfiglio
Sonia Belfiglio
Native in włoski Native in włoski, francuski (Variants: Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France, African, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in francuski
Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
343
Marian Miliczki
Marian Miliczki
Native in włoski Native in włoski, słowacki Native in słowacki
Slocvak, Italian, English, translation, technical, experienced, automotive
344
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in włoski Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
345
Veronica J. Di Feo
Veronica J. Di Feo
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Italian, translation
346
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in włoski Native in włoski
ArrayAntropologia, Poezja i literatura, Muzyka, Językoznawstwo, ...
347
Gloria Romano
Gloria Romano
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
english to italian, eng to italian translation, eng ita translation, italian translation service, italian translation, italian translation services near me, italian subtitling, translator in korea, translator korea, korean italian, ...
348
Luisa Calè
Luisa Calè
Native in włoski (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in włoski
spagnolo, inglese, italiano, traduzioni, traduzione, revisione, asseverazione, legalizzazione, legale, certificato, ...
349
Marina Taffetani
Marina Taffetani
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
german, english, italian, ecommerce, automotive, translation, copy editing, editing, proofreading, revision, ...
350
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in włoski Native in włoski
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
351
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in włoski Native in włoski
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
352
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in włoski Native in włoski
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
353
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in włoski Native in włoski
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
354
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in włoski Native in włoski
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
355
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in włoski Native in włoski
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
356
Serena Pozzetti
Serena Pozzetti
Native in włoski Native in włoski
ArrayRząd/polityka, Medycyna: opieka zdrowotna
357
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in włoski Native in włoski
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
358
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
359
Giulia Marconi
Giulia Marconi
Native in włoski Native in włoski
Italian beauty translation, Italian beauty translations, beauty newsletters, beauty newsletter translation, Italian beauty translations, Italian translations for the beauty industry, survey translation, market research translation, beauty translation, organic beauty products, ...
360
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in włoski Native in włoski
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.