Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

545 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
3
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Technical English-Russian translation, localization, trados,
4
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
5
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in franceză (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in franceză
ArrayPsihologie, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
6
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
transcription, translation, content writing, subtitle
7
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in engleză
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
8
Nicholas Hunt
Nicholas Hunt
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
9
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in slovenă Native in slovenă, italiană Native in italiană
english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
10
Arianna Ponzini
Arianna Ponzini
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
english, italian, mandarin chinese, tourism, travel, immigration, interpreting, translation, localization
11
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italiană Native in italiană
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
12
Anna Bini Maoli
Anna Bini Maoli
Native in italiană Native in italiană
ArrayLingvistică, Resurse umane, Bucătărie/Artă culinară, Medical: Asistenţă medicală, ...
13
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italiană Native in italiană
ArrayEducaţie/Pedagogie, Arhitectură, Antropologie, Bucătărie/Artă culinară, ...
14
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
15
Letizia Abbruzzo
Letizia Abbruzzo
Native in italiană (Variants: Swiss , Lombard, Milanese, Sicilian, Standard-Italy) Native in italiană
italian, italiano, german, deutsch, education, economics, marketing, french, english, swiss italian, ...
16
paolob
paolob
Native in italiană Native in italiană
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
17
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in italiană Native in italiană
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
18
Traduzioni, Translations, Traducciones, letteratura, literature, literatura, arte, art, tecnica, tecnicismi, ...
19
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in italiană Native in italiană
ArrayArheologie, Arhitectură, Turism şi călătorii, Cosmetice, Frumuseţe, ...
20
Monica Catena
Monica Catena
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, Spanish, translation, articles, magazines, websites, volunteer, pro-bono, travel, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere