Freelance translators » английский => итальянский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

676 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in испанский Native in испанский
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in польский Native in польский
ArrayКадровые ресурсы, Туризм и поездки, Религия, Административное управление, менеджмент, ...
3
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in македонский Native in македонский
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
4
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in английский (Variant: US) Native in английский
ArrayАрхеология, Философия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Кухня / Кулинария, ...
5
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in итальянский Native in итальянский, словенский Native in словенский
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
6
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in итальянский (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in итальянский, испанский Native in испанский
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
7
Veronica J. Di Feo
Veronica J. Di Feo
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Italian, translation
8
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in итальянский , венгерский Native in венгерский
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
9
Maria Grazia Ferrari
Maria Grazia Ferrari
Native in итальянский Native in итальянский
Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
10
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in итальянский Native in итальянский
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
11
selene valentini
selene valentini
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayСпорт / Физкультура / Отдых, Туризм и поездки
12
Raffaella De Santis
Raffaella De Santis
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayМедицина: Здравоохранение, Психология
13
Translakosmos
Translakosmos
Native in итальянский Native in итальянский
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
14
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in итальянский Native in итальянский
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
15
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in румынский Native in румынский, итальянский Native in итальянский
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
16
Chiara Gallo
Chiara Gallo
Native in итальянский Native in итальянский
inglese, English, persiano, Persian, italiano, Italian, iraniano, Iranian, traduzione, translation, ...
17
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, ...
18
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in итальянский Native in итальянский
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
19
Laura Pastondi
Laura Pastondi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
20
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.