Freelance translators » английский => польский » Техника » Техника (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Техника (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

171 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
2
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in немецкий Native in немецкий, польский Native in польский
german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
3
Malgorzata Potrzyszcz
Malgorzata Potrzyszcz
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Malgorzata, Potrzyszcz, traduzioni, traduttore, traduttrice, servizi di traduzione, freelance, italiano, inglese, polacco, ...
4
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in английский Native in английский, польский Native in польский, немецкий Native in немецкий, украинский Native in украинский
Array
5
Katarzyna Klamra
Katarzyna Klamra
Native in польский Native in польский
IT, software, localization, computers, networks, documentation, software localization, hardware, manuals, help guides, ...
6
J. Grzyb & M. Kulawik
J. Grzyb & M. Kulawik
Native in польский Native in польский
Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
7
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik
Native in польский Native in польский, немецкий Native in немецкий
technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
8
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
9
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in польский Native in польский
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
10
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in румынский Native in румынский
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
11
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in польский Native in польский
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
12
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in польский Native in польский
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
13
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in польский Native in польский
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
14
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in польский Native in польский
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
15
Witold Wiechowski
Witold Wiechowski
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
English, Polish, technical, translation, engineering, construction, operation, maintenance, commissioning, science, ...
16
Rami Heled
Rami Heled
Native in французский Native in французский, иврит Native in иврит
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
17
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
Array
18
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in польский Native in польский, русский Native in русский
Array
19
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
20
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.