Freelance translators » английский => польский » Техника » Техника (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Техника (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

171 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in румынский Native in румынский
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
2
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in польский Native in польский
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
3
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in польский Native in польский
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
4
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in польский Native in польский
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
5
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in польский Native in польский
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
6
Witold Wiechowski
Witold Wiechowski
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
English, Polish, technical, translation, engineering, construction, operation, maintenance, commissioning, science, ...
7
Rami Heled
Rami Heled
Native in французский Native in французский, иврит Native in иврит
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
8
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
Array
9
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in польский Native in польский, русский Native in русский
Array
10
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
11
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
12
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in польский Native in польский
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
13
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
14
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
15
Dariusz Kaczyński
Dariusz Kaczyński
Native in польский Native in польский
Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism
16
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in польский Native in польский
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
17
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
18
Piotr Fras
Piotr Fras
Native in польский Native in польский
medicine, Medizin, pharmacy, pharmacie, medical equipment, medical devices, medizinische Geräte, l'équipement médical, medical researches, Medizinforschung, ...
19
MargaretM
MargaretM
Native in польский Native in польский
Array
20
Pawel Kosior
Pawel Kosior
Native in польский Native in польский
polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.