Freelance translators » английский => португальский » Право/Патенты » Компьютеры (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

534 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in испанский (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in испанский
ArrayЮриспруденция (в целом)
3
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in испанский Native in испанский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
4
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in немецкий (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in португальский
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
5
Gisley Ferreira
Gisley Ferreira
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
software, localization, internet, xerography, devices, laser, html, xml, automotive, printer, ...
6
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in португальский Native in португальский
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
7
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
8
Sara Ribeiro
Sara Ribeiro
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual
9
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
10
João Araújo
João Araújo
Native in португальский Native in португальский, шведский Native in шведский
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
11
Makoto Yamamoto
Makoto Yamamoto
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
12
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
13
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in португальский Native in португальский
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
14
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in арабский (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in арабский, французский (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in французский
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
15
Maria Carl
Maria Carl
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, французский Native in французский
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
16
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in немецкий Native in немецкий, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
17
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, португальский Native in португальский
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
18
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in португальский
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
19
Elsa Trigo
Elsa Trigo
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
IT, Software, Medical, Consumer Electronics, Portuguese
20
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.