Freelance translators » немецкий => итальянский » Медицина » Медицина: Приборы и инструменты » Page 5

Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина: Медицина: Приборы и инструменты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

133 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
82
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in итальянский Native in итальянский
 		conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
83
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
84
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in итальянский Native in итальянский
 		medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
85
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
86
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in итальянский Native in итальянский
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
87
Marika Di Stefano
Marika Di Stefano
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayМедицина: Приборы и инструменты
88
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
89
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in итальянский Native in итальянский
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
90
Cristina Giordani
Cristina Giordani
Native in итальянский Native in итальянский
 		advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
91
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
92
Michela Donda
Michela Donda
Native in итальянский Native in итальянский
 		German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
93
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in итальянский Native in итальянский
 		Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
94
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in итальянский Native in итальянский
 		Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
95
Silvia Bianchi
Silvia Bianchi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
96
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in итальянский Native in итальянский
 		Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
97
F Filippi
F Filippi
Native in итальянский Native in итальянский
 		patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
98
Miranda Menga
Miranda Menga
Native in итальянский Native in итальянский
 		Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
99
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in немецкий Native in немецкий
 		italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
100
Carla Scopano
Carla Scopano
Native in итальянский 
 		German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Медицина

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => итальянский freelance interpreters
итальянский to немецкий freelance translators
итальянский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.