Freelance translators » alemão para espanhol » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

203 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francês (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francês, lingala Native in lingala, inglês (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in inglês, suaíli Native in suaíli
 		ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Gíria, Cozinha/culinária, Mídia/multimídia, ...
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglês (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in alemão Native in alemão
 		english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
4
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in alemão (Variants: Germany, Swiss) Native in alemão
 		spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
5
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in catalão (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
6
pialuna
pialuna
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
7
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espanhol Native in espanhol
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
8
Sergio Rodríguez Perboire
Sergio Rodríguez Perboire
Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
 		translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
9
DianaRG
DianaRG
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		translation, translator, english, german, spanish, biology, science
10
Victoria Vallés Aznar
Victoria Vallés Aznar
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		ArrayCosméticos, beleza, Arquitetura, Lingüística, Cozinha/culinária, ...
11
Telmo Robalino
Telmo Robalino
Native in espanhol Native in espanhol
 		Spanisch, Deutsch, Technology, Transport, Automotive, Omnibusse
12
Ines R.
Ines R.
Native in alemão (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in alemão
 		we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
13
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
14
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
 		ArrayArte/Literatura
15
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francês (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francês, inglês (Variants: British, South African, UK, US) Native in inglês
 		ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Cozinha/culinária, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, ...
16
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
17
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
18
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
19
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		ArrayPoesia e literatura, Mídia/multimídia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Arquitetura, ...
20
Maria Lema Rodriguez
Maria Lema Rodriguez
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
 		interpreting, interpretation, translation, english, spanish, french, german, français, deutsch, übersetzer, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para espanhol tradutores especializados em:

Arte/Literatura

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para espanhol freelance interpreters
espanhol to alemão freelance translators
espanhol to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.