Freelance translators » norueguês para inglês » Ciências Humanas » Page 4

Below is a list of norueguês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

79 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Aaron Ponce
Aaron Ponce
Native in inglês 
Spanish, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, law, sociology, linguistics, international affairs, international relations, ...
62
Ørjan Dahl (X)
Ørjan Dahl (X)
Native in norueguês 
ArrayCiências sociais, sociologia, ética etc.
63
Christopher Nilsen
Christopher Nilsen
Native in norueguês 
medical, manuals, IT, website, localization, annual, reports, movies, TV, shows, ...
64
Jad Necker
Jad Necker
Native in inglês 
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Medicina: Assistência médica, Org/Coop internacional, Governo/política, ...
65
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
computers, technology, software, localization
66
tempusername
tempusername
Native in inglês (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in inglês
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
67
Cecelia Murphy
Cecelia Murphy
Native in inglês 
swedish, german, contract, ecommerce, pharmaceutical, business, internet, marketing, fashion, översättning, ...
68
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in russo (Variant: Standard-Russia) 
ArrayRecursos humanos, Poesia e literatura, Psicologia, Ciências sociais, sociologia, ética etc., ...
69
Camilla Nygaard
Camilla Nygaard
Native in norueguês (Variant: Bokmål) 
Norwegian, United Kingdom, market research, general, native
70
Charlotte Haugli
Charlotte Haugli
Native in sueco Native in sueco, inglês Native in inglês
Swedish, Norwegian, translation, legal, finance, tourism, food and drink
71
Paul Larkin (X)
Paul Larkin (X)
Native in inglês 
Clear, precise and native English.
72
Oksana Nastasiy
Oksana Nastasiy
Native in russo (Variant: Standard-Russia) 
russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ...
73
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in sueco Native in sueco, alemão Native in alemão
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
74
Noureddine Boujlab (X)
Noureddine Boujlab (X)
Native in norueguês 
English to Norwegian, Native, Interpreter, Translator, Proofreader, Professional, Experienced, IT, Marketing, Finance, ...
75
Wordlights
Wordlights
Native in islandês Native in islandês, inglês Native in inglês
Wordlights, Wordlights Translation, Translation, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, ...
76
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in norueguês (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
77
Diane Stumphy
Diane Stumphy
Native in inglês (Variant: US) 
Danish to English translations, Norwegian to English translations, Swedish to English translations
78
Donna Stevens
Donna Stevens
Native in inglês (Variants: UK, US) 
norwegian, english, NOR/ENG, NOR, bokmål, travel, law, social sciences, psychology, education, ...
79
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in norueguês (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayHistória, Governo/política, Cozinha/culinária, Turismo e viagem, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.