Freelance translators » lengyel - angol » Művészet/irodalom » Művészet, kézművesség, festészet » Page 1

Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

46 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Olena Shvets-Itozawa
Olena Shvets-Itozawa
Native in orosz Native in orosz
 		Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
2
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in lengyel Native in lengyel
 		ArrayNyomtatás és kiadás, Marketing / Piackutatás, Kiskereskedelem, Internet, e-kereskedelem, ...
3
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel, angol (Variants: UK, US) Native in angol
 		translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
4
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
 		English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
5
S Lipiec-Qualls
S Lipiec-Qualls
Native in lengyel (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) Native in lengyel
 		polish, translator, marketing, research, education, music, travel, business
6
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angol Native in angol
 		Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
7
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spanyol Native in spanyol
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
8
Mateusz Tymoszewski
Mateusz Tymoszewski
Native in lengyel Native in lengyel
 		English, Polish, copywriting, proofreading, translation, translating, editing, marketing, angielski, polski, ...
9
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
 		ArrayTurizmus és utazás
10
Anna Davies
Anna Davies
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
11
Jolanta Piątek
Jolanta Piątek
Native in lengyel Native in lengyel
 		polish, subtitling, localization, films, TV series
12
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
13
Magdalena Hubert
Magdalena Hubert
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		Polish, energy markets, carbon trading, climate change, ESG, marketing, community interpreting, health care
14
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		ArrayTurizmus és utazás, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Mozi, film, TV, dráma, ...
15
Gabriela Rivera
Gabriela Rivera
Native in angol Native in angol
 		ArrayTurizmus és utazás, Kiskereskedelem, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, ...
16
Joanna Rychlik
Joanna Rychlik
Native in lengyel Native in lengyel
 		ArrayTurizmus és utazás, Kiskereskedelem, Nyomtatás és kiadás, Marketing / Piackutatás, ...
17
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in török, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
 		ArrayTurizmus és utazás, Kiskereskedelem, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, ...
18
Lota
Lota
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
19
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in lengyel Native in lengyel
 		Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
20
Wieslawa Kratiuk
Wieslawa Kratiuk
Native in lengyel Native in lengyel
 		ArrayMarketing


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

lengyel - angol fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

lengyel - angol freelance interpreters
angol to lengyel freelance translators
angol to lengyel freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.