Freelance translators » rosyjski > angielski » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of rosyjski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

387 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, francuski Native in francuski
 		français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
2
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
3
Paulina Vishnevskaya
Paulina Vishnevskaya
Native in białoruski Native in białoruski, rosyjski Native in rosyjski
 		ArrayArchitektura, Media/multimedia, Fotografia/grafika, Tkaniny/odzież/moda, ...
4
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in niemiecki Native in niemiecki, rosyjski Native in rosyjski
 		ArrayLiteratura/sztuka
5
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
 		English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arabski, angielski (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in angielski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Karen Wooddissee
Karen Wooddissee
Native in angielski Native in angielski
 		french, russian, english, computers, technology, government, politics, IT, marketing, software, ...
8
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
9
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
 		English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
10
Susan Marukhian
Susan Marukhian
Native in ormiański (Variant: Eastern) Native in ormiański
 		politics, European studies and international relations, administrative documents, economics, legal, public relations and communication, social sciences, general, marketing, contracts, ...
11
Yuliia Behen (nee Herus)
Yuliia Behen (nee Herus)
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, angielski (Variants: British, US, UK) Native in angielski
 		medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ...
12
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
13
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
14
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
15
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
16
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski (Variant: US) Native in angielski
 		professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
17
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski (Variant: British) Native in angielski
 		Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
18
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
19
Slavuta
Slavuta
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski Native in angielski
 		subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
20
J.E.Sunseri
J.E.Sunseri
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
 		translation, editing, proofreading, Russian literary translator, russian to english translator literature translation, literary translator, literary translation, literary adaptation, beekeeping, apiary, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

rosyjski > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

rosyjski > angielski freelance interpreters
angielski to rosyjski freelance translators
angielski to rosyjski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.