Freelance translators » spanyol - angol » Marketing » Műszaki (általános) » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Műszaki (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

654 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in orosz Native in orosz
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
3
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in román (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in román
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
4
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in német, spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in spanyol
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
5
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in román (Variant: Romania) Native in román, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
6
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in spanyol (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
7
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in török Native in török
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
8
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in spanyol Native in spanyol
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
9
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in spanyol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in spanyol
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
10
Jesús Pulido Ruiz
Jesús Pulido Ruiz
Native in spanyol Native in spanyol
Native English to Spanish Medical translations. Spanish to English Medical translations.
11
Grainne Nic Cárthaigh
Grainne Nic Cárthaigh
Native in angol Native in angol, ír Native in ír
English to Irish (Gaelic)Spanish to English legal translation, legal documents, contracts, property law, family law, terms and conditions, international law. Instruction manuals, Voiceovers, Annual Reports
12
Alix Chace
Alix Chace
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
13
Carlos Teran
Carlos Teran
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol, angol (Variant: US) Native in angol
English to Spanish, Spanish to English, technical, chemistry, life sciences, medicine, biology, engineering, HTPE, MTPE, ...
14
Carla Catolino
Carla Catolino
Native in angol Native in angol
legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
15
Jody Cartwright
Jody Cartwright
Native in angol Native in angol
contracts, contratos, property, inmobiliaria, advertising, publicidad, education, educación, manuals, instrucciones, ...
16
Steve Grammer
Steve Grammer
Native in angol Native in angol
Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
17
Hannah Soley
Hannah Soley
Native in angol Native in angol
Pharmaceuticals, clinical trials, regulatory compliance, healthcare
18
Andrea Quintana
Andrea Quintana
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in spanyol
Spanish, English, Portuguese, French, Italian, medicine, contracts, agreements, technical, commercial, ...
19
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
20
Rodrigo Maharg Bravo
Rodrigo Maharg Bravo
Native in angol Native in angol
Spanish, Architecture, Design, Construction, Bilingual, Architect, engineering, technical, American, Ireland, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.