Jun 7, 2010 09:15
13 yrs ago
78 viewers *
Croatian term
pravilnik
Croatian to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
pravilnik o visini nagrade i naknade troskova javnog biljeznika. - Mozete li mi ovo prevesti. Hvala.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | ordinance |
Dinap
|
| 5 | regulations |
Piotrnikitin
|
| 3 | Ordinance on the charges for public notary costs and fees |
Mirna Herman Baletić
|
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
ordinance
Ordinance on awards and amount of reimbursement for public notaries...Otprilike tako, a pravilnik je 100%o rdinance
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
18 mins
Mirna Herman Baletić
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
In principio erat verbum
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, French to Croatian, and 1 more.
Ordinance on the charges for public notary costs and fees
U skladu s nekim već prevedenim pravilnicima
Example sentence:
http://www.bclaws.ca/EPLibraries/bclaws_new/document/ID/freeside/00_96334_01
1 day 6 mins
Piotrnikitin
Serbia
Serbia
Native in English
Specializes in field
Serbia
Making LEGAL sense...
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, Dutch to English, English to Russian, and 9 more.
regulations
Public Notaries (fees and reimbursements) Regulations
cf
Civil Legal Aid (Fees) Regulations
The Health and Safety (Fees) Regulations
itd.
This is a standard format of naming this type of rules in the UK.
cf
Civil Legal Aid (Fees) Regulations
The Health and Safety (Fees) Regulations
itd.
This is a standard format of naming this type of rules in the UK.
Something went wrong...