Feb 26, 2012 09:28
12 yrs ago
5 viewers *
Hebrew term
מנהלי מטה
Hebrew to English
Bus/Financial
Human Resources
דרגות ניהול
הבונוס השנתי מחולק בדרך כלל למנהלים במטה החברה
Proposed translations
(English)
| 4 | Headquarters managers |
Lingopro
|
| 4 | managers at the companys head office |
judithyf
|
| 3 | staff managers/staff directors |
Gad Kohenov
|
Proposed translations
2 mins
Headquarters managers
That's one option.
11 mins
managers at the companys head office
although mateh usually translates as staff, I would imagine they are referring to the company's head office
1 hr
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Works in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
23
staff managers/staff directors
stabsleiter בגרמנית
My suggestion.
My suggestion.
Something went wrong...