Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Copy Folio (& Filed Plan)
Spanish translation:
copia [certificada] de folio (y plano presentado)
Added to glossary by
Pedro Monreal Marmol
Nov 9, 2016 10:49
7 yrs ago
4 viewers *
English term
Spain
MBA Translation. High level
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Copy Folio (& Filed Plan)
English to Spanish
Law/Patents
Real Estate
Land Registry
En un certificado del Registro de la Propiedad irlandés, habla de "Certified Copy Folio (& Filed Plan)"
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | copia [certificada] de folio (y plano presentado) |
Mónica Algazi
|
Proposed translations
+1
1 hr
Mónica Algazi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Works in field
Uruguay
ATA-certified English-Spanish translator
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
69
Selected
copia [certificada] de folio (y plano presentado)
Es lo único que parece tener sentido.
http://alcaldiamunicipiosucre.gob.ve/ciudadano_sucre/ciudada...
http://alcaldiamunicipiosucre.gob.ve/ciudadano_sucre/ciudada...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...