This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 23, 2018 21:51
6 yrs ago
4 viewers *
English term
refresher training on live systems
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering (general)
Crew readiness is enhanced due to our theoretical and practical training services, that incorporate both simulation, practical application and refresher training on live systems.
Proposed translations
(Arabic)
5 +1 | وتدريب أكثر حداثة على الأنظمة المتصلة بالطاقة | Hani Hassaan |
4 | تدريب تنشيطي على أنظمة جاري تطبيقها | hassan zekry |
4 | تدريب لصقل المعلومات على الأنظمة المشغَّلة/قيد التشغيل | TargamaT team |
Proposed translations
24 mins
تدريب تنشيطي على أنظمة جاري تطبيقها
أو أنظمة حية / مستخدمة فعليا
+1
1 hr
وتدريب أكثر حداثة على الأنظمة المتصلة بالطاقة
live
في الطاقة
تعني أجزاء متصلة بالكهرباء أو بالطاقة
في الطاقة
تعني أجزاء متصلة بالكهرباء أو بالطاقة
10 hrs
تدريب لصقل المعلومات على الأنظمة المشغَّلة/قيد التشغيل
تدريب لصقل المعلومات على الأنظمة المشغَّلة/قيد التشغيل
Something went wrong...