Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
na ime
English translation:
in (X.Y.\'s) name
Added to glossary by
mxstojki
Apr 13, 2021 06:26
3 yrs ago
37 viewers *
Croatian term
na ime
Croatian to English
Law/Patents
Other
ugovor
Sklapanje Ugovora na ime X.Y.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | in (X.Y.'s) name |
Slobodan Kozarčić
|
Proposed translations
+1
12 mins
Slobodan Kozarčić
Serbia
Serbia
Serbia
900 films/500 medical rep/two books/tech
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
, Bosnian 
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, Serbian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
in (X.Y.'s) name
Morton Benson:
- dokumenat glasi na ime vašeg oca - the document is in your father's name;
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-04-13 07:46:23 GMT)
--------------------------------------------------
Conclusion of Agreement is in Martina Stojkic's name.
Такође у речнику Мортона Бенсона:
pasoš glasi na ime vašeg oca - the passport is in your father's name
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-04-13 07:51:40 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.avvo.com/legal-answers/can-i-put-my-house-in-my-...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2021-04-13 11:35:04 GMT)
--------------------------------------------------
Conclusion of Agreement in Martina Stojkic's name.
- dokumenat glasi na ime vašeg oca - the document is in your father's name;
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-04-13 07:46:23 GMT)
--------------------------------------------------
Conclusion of Agreement is in Martina Stojkic's name.
Такође у речнику Мортона Бенсона:
pasoš glasi na ime vašeg oca - the passport is in your father's name
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-04-13 07:51:40 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.avvo.com/legal-answers/can-i-put-my-house-in-my-...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2021-04-13 11:35:04 GMT)
--------------------------------------------------
Conclusion of Agreement in Martina Stojkic's name.
Note from asker:
| POštovani, nekako mi to baš ne zvuči točno, npr. Conclusion of Agreement in Martina Stojkic? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...