This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
cash/revolver plug
unused timeshare property, air-miles or other benefits

Glossary entry

English term or phrase:

Pellet

Catalan translation:

pèl·let

Added to glossary by Oriol Vives (X)
Dec 13, 2010 09:58
13 yrs ago
English term

Pellet

English to Catalan Tech/Engineering Environment & Ecology Combustible de biomassa
This is the description for the item:

El pellet és un combustible que s'obté de serradures assecades i després comprimides en forma de petits cilindres, amb un diàmetre que oscil·la entre els 6 i els 8 mil·límetres.

Termcat and Optimot already checked out without success; any suggestions will be appreciated.
Proposed translations (Catalan)
3 +4 pèl·let

Discussion

Oriol Vives (X) (asker) Dec 13, 2010:
My apologies for the mess, source text is not in english as it should be (bad cut); nevertheless this shouldn't mean any problem due to the text and question nature, as you may see. Many thanks in advance.

Proposed translations

+4
17 mins
Selected

pèl·let

Note from asker:
Moltes gràcies Judith! Em sortia això al Termcat amb una altra definició, i no estava massa segur de si agafar-ho, però ja m'has tret de dubtes!
Peer comment(s):
agree iolanda casacuberta
2 mins
Moltes gràcies Iolanda :)
agree Anna Lon Quintana : http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0518402&BATE...
5 mins
Moltes gràcies Anna. L'enllaç és perfecte per confirmar la resposta :)
agree Silvia Vallejo
19 mins
Moltes gràcies Silvia :)
agree Miriam Perez Mariano
3 hrs
Moltes gràcies Miriam :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "De nou, gràcies :)"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search